Manjaro - User contributions [en]

Check a Downloaded ISO Image For Errors/fr

2024-04-13T23:18:42Z

The RedBurn:

<languages/>
__TOC__

{{SectionTemplate|
1=Préambule|
2=Avant d'utiliser votre image disque ISO en la gravant (ou en la virtualisant), il est '''fortement''' recommandé que vous vérifiez si le fichier est corrompu ou non. Les conséquences liées à une non vérification sont évidentes : une image corrompue ne peut qu'amener à un système corrompu lors de l'installation.

Pour effectuer la vérification, il faut au préalable se munir d'une ''empreinte de fichier'' (checksum en anglais) mise à disposition par le même site sur lequel l'ISO a été téléchargé. Généralement, une empreinte porte le même nom que le fichier auquel elle correspond, à la seule différence qu'elle se finit par '''-sha1.sum''' ou '''-sha256.sum'''. Par exemple, l'empreinte utilisée par ''manjaro-xfce-0.8.1-x86_64.iso'' (Version 64 bits de Manjaro 0.8.1 livrée avec XFCE) sera :

* manjaro-xfce-0.8.1-x86_64'''-sha1.sum''', et / ou
* manjaro-xfce-0.8.1-x86_64'''-sha256.sum'''|
3=BigManjaroIcon.png
}}

{{SectionTemplate|
1=SHA1 et SHA256|
2=Le mot sha est un acronyme venant de l'anglais désignant Secure Hash Algorithm (Algorithme de Hachage Sécurisé). Cet algorithme est alors utilisé pour générer une signature propre à l'ISO, '''sha1''' et '''sha256''' sont alors deux versions de ce programme utilisable pour accomplir l'opération (sha1 est plus connu mais sha256 est cependant plus sécurisé). Faites donc le choix le plus judicieux lorsque vous analyserez votre image disque, ou, '''si vous n'êtes pas sûr de votre décision, utilisez sha256'''.

L'empreinte téléchargée est un simple fichier texte qui contient le résultat de l'algorithme sha1 ou sha256. Ainsi, après avoir de votre côté passé le fichier ISO dans un de ces algorithmes, si le résultat est le même que celui téléchargé, alors l'image est entière et fonctionnelle, si ce n'est pas le cas, alors elle peut être corrompue, ou du moins, il en manque une partie. Vérifier l'intégrité d'un fichier, c'est un peu agir comme le robot qui analyse les mots de passe rentrés sur un site : si le mot de passe est correct, alors on laisse rentrer l'utilisateur, si ce n'est pas le cas, on se pose des questions (et on le bannit parfois)...

Cela peut sonner compliqué, mais pas d'inquiétude, les outils mis à disposition sont très simples d'utilisation !
}}

{{SectionTemplate|
1=Vérification sur Linux|
2=Pour vérifier l'empreinte téléchargée, vous n'avez qu'à ouvrir le fichier avec un éditeur de texte comme Gedit.
Ensuite, pour obtenir l'empreinte de l'ISO, il faut d'abord se rendre dans le dossier dans lequel se trouve le fichier, par exemple s'il se trouve dans le dossier Téléchargements :

{{UserCmd|command=cd Téléchargements}}

Pour obtenir l'empreinte, il faut alors taper :

[sha1sum ou sha256sum] [ISO]

[[File: sha256.png|thumb|left|375px]]

Par exemple, la commande suivante générera l'empreinte du fichier manjaro-xfce-0.8.1-x86_64.iso à l'aide de l'algorithme sha256. Il faudra ensuite le comparer avec l'empreinte téléchargée :

{{UserCmd|command=sha256sum manjaro-xfce-0.8.1-x86_64.iso}}

Comme vous pouvez le voir, les deux empreinte étant les mêmes, nous pouvons en déduire que les fichiers sont identiques. Bien évidemment la tâche peut être reproduite avec sha1 exactement de la même manière comme suit :

{{UserCmd|command=sha1sum manjaro-xfce-0.8.1-x86_64.iso}}

Une fois que nous avons la certitude que nos deux fichiers sont bien les mêmes grâce à la comparaison des empreinte, l'installation et la virtualisation peuvent être effectuées sans craintes.
Si les empreinte ne correspondent pas, il va falloir recommencer le téléchargement et supprimer l'ancienne image disque.
}}

{{SectionTemplate|
1=Vérification sur Windows|
2=[[File: wincheck.jpg|thumb|left|375px]]

L'installation de logiciel est nécessaire pour obtenir une empreinte sur Windows, il en existe tout un tas pouvant renvoyer un résultat avec sha256 ou sha1 comme '''[https://github.com/tedsmith/quickhash Quick Hash]'''.
 
}}

{{SectionTemplate|Voir également|
* '''[[How-to verify GPG key of official .ISO images]]'''
* '''[[Download Manjaro]]'''
* '''[[Burn an ISO File]]'''
* '''[[Installation Guides]]'''|Chmsee-icon.png}}

[[Category:Contents Page{{#translation:}}]]

Translations:Check a Downloaded ISO Image For Errors/17/fr

2024-04-13T21:10:54Z

The RedBurn:

Comme vous pouvez le voir, les deux empreinte étant les mêmes, nous pouvons en déduire que les fichiers sont identiques. Bien évidemment la tâche peut être reproduite avec sha1 exactement de la même manière comme suit :

Translations:Check a Downloaded ISO Image For Errors/11/fr

2024-04-13T21:09:50Z

The RedBurn:

Translations:Check a Downloaded ISO Image For Errors/12/fr

2024-04-13T21:10:01Z

The RedBurn:

Pour obtenir l'empreinte, il faut alors taper :

Translations:Check a Downloaded ISO Image For Errors/3/fr

2024-04-13T21:04:57Z

The RedBurn: corr, typo

Pour effectuer la vérification, il faut au préalable se munir d'une ''empreinte de fichier'' (checksum en anglais) mise à disposition par le même site sur lequel l'ISO a été téléchargé. Généralement, une empreinte porte le même nom que le fichier auquel elle correspond, à la seule différence qu'elle se finit par '''-sha1.sum''' ou '''-sha256.sum'''. Par exemple, l'empreinte utilisée par ''manjaro-xfce-0.8.1-x86_64.iso'' (Version 64 bits de Manjaro 0.8.1 livrée avec XFCE) sera :

Translations:Check a Downloaded ISO Image For Errors/10/fr

2024-04-13T21:09:25Z

The RedBurn:

Pour vérifier l'empreinte téléchargée, vous n'avez qu'à ouvrir le fichier avec un éditeur de texte comme Gedit.
Ensuite, pour obtenir l'empreinte de l'ISO, il faut d'abord se rendre dans le dossier dans lequel se trouve le fichier, par exemple s'il se trouve dans le dossier Téléchargements :

Translations:Check a Downloaded ISO Image For Errors/7/fr

2024-04-13T21:08:25Z

The RedBurn: typo, style

L'empreinte téléchargée est un simple fichier texte qui contient le résultat de l'algorithme sha1 ou sha256. Ainsi, après avoir de votre côté passé le fichier ISO dans un de ces algorithmes, si le résultat est le même que celui téléchargé, alors l'image est entière et fonctionnelle, si ce n'est pas le cas, alors elle peut être corrompue, ou du moins, il en manque une partie. Vérifier l'intégrité d'un fichier, c'est un peu agir comme le robot qui analyse les mots de passe rentrés sur un site : si le mot de passe est correct, alors on laisse rentrer l'utilisateur, si ce n'est pas le cas, on se pose des questions (et on le bannit parfois)...

Translations:Check a Downloaded ISO Image For Errors/15/fr

2024-04-13T21:10:22Z

The RedBurn:

Par exemple, la commande suivante générera l'empreinte du fichier manjaro-xfce-0.8.1-x86_64.iso à l'aide de l'algorithme sha256. Il faudra ensuite le comparer avec l'empreinte téléchargée :

Translations:Check a Downloaded ISO Image For Errors/22/fr

2024-04-13T21:11:44Z

The RedBurn:

L'installation de logiciel est nécessaire pour obtenir une empreinte sur Windows, il en existe tout un tas pouvant renvoyer un résultat avec sha256 ou sha1 comme '''[https://github.com/tedsmith/quickhash Quick Hash]'''.

Translations:Check a Downloaded ISO Image For Errors/19/fr

2024-04-13T21:11:20Z

The RedBurn:

Une fois que nous avons la certitude que nos deux fichiers sont bien les mêmes grâce à la comparaison des empreinte, l'installation et la virtualisation peuvent être effectuées sans craintes.
Si les empreinte ne correspondent pas, il va falloir recommencer le téléchargement et supprimer l'ancienne image disque.