All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 10 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Auf dem OSDN Download-Server hat jede Manjaro Edition ihr eigenes Verzeichnis, welches ein weiteres Verzeichnis für jede neue ISO Veröffentlichung enthält. Jedes Verzeichnis beinhaltet zudem eine Torrent Datei für das ISO Abbild, eine Liste der Enthaltenen Softwarepakete, das Build-Log und die relevanten "Checksummen" Dateien, die zur Überprüfung der Integrität der heruntergeladenen ISO Datei genutzt werden können, um sicherzustellen, dass sie während des Downloads nicht beschädigt wurde. Die Anleitung, wie du das machst, ist unten verlinkt.
^h English (en)	On the OSDN download server, each Manjaro Edition has its own particular folder, which will contain a folder for each new ISO release. Each folder will also contain a torrent file for the ISO image, a list of the included packages, the build log file and the relevant ''checksum'' files, which can be used to check the integrity of your downloaded ISO file, to ensure that it has not been corrupted during download. A link to the guide on doing this has been provided below.
^h Spanish (es)	En el servidor de descargas de OSDN, cada edición de Manjaro tiene su propia carpeta particular, que contendrá una carpeta para cada nueva versión ISO. Cada carpeta también contendrá un archivo torrent para la imagen ISO, una lista de los paquetes incluidos, el archivo de registro de construcción y los archivos pertinentes ''checksum'', que se pueden utilizar para comprobar la integridad de su archivo ISO descargado para asegurarse de que no se ha corrompido durante la descarga. A continuación se ofrece un enlace a la guía para hacerlo.
^h Persian (fa)	در کارساز(سِرور) بارگیری OSDN، هر نسخه مانجارو پوشه خاص خود را دارد که حاوی یک پوشه برای هر نسخه ISO جدید است. هر پوشه همچنین حاوی یک فایل تورنت برای تصویر ISO، لیستی از بسته‌های ارائه شده، فایل گزارش‌ساخت و فایل‌های ''checksum'' مربوطه است که می‌توان از آن‌ها برای بررسی یکپارچگی فایل ISO دانلود شده استفاده کرد تا اطمینان حاصل شود. که در حین دانلود خراب نشده است. پیوندی به راهنمای انجام این کار در زیر ارائه شده است.
^h French (fr)	Sur le serveur de téléchargement dont les services sont pourvus par OSDN, chaque édition possède son propre dossier, au sein duquel se trouveront les différentes iso par ordre de publication. Dans chacun de ces dossiers, vous trouverez par la même occasion un torrent, une liste des paquets inclus, des logs et une signature du fichier, cette dernière pouvant être utilisée afin de [[Check a Downloaded ISO Image For Errors/fr\|vérifier l'intégrité de l'image]].
^h Japanese (ja)	OSDNダウンロードサーバーでは、Manjaro Editionごとにフォルダがあり、その中に新しいISOリリースごとのフォルダがあります。各フォルダには、ISO イメージの torrent ファイル、含まれるパッケージのリスト、ビルドログファイル、関連する ''チェックサム'' ファイルも含まれています。これを行うためのガイドへのリンクは以下にあります。
^h Polish (pl)	Na serwerze OSDN każda Edycja Manjaro ma swój własny folder, który zawiera folder dla każdego nowo wydanego pliku ISO. Dodatkowo każdy folder zawiera plik torrent do pobrania obrazu ISO, listę zawartych pakietów, plik dziennika z budowania oraz odpowiadające im pliki "sumy kontrolnej", które mogą być użyte do sprawdzenia integralności pobranego pliku ISO. Sprawdzanie integralności pozwoli upewnić się, że plik nie został uszkodzony podczas pobierania. Instrukcja sprawdzania integralności znajduje się poniżej.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	No servidor de download da OSDN, cada edição do Manjaro possui sua própria pasta específica, que conterá uma pasta para cada nova versão do ISO. Cada pasta também conterá um arquivo torrent para a imagem do ISO, uma lista dos pacotes incluídos, o arquivo de registro de compilação e os arquivos de ''checksum'' relevantes, que podem ser usados para verificar a integridade do seu arquivo ISO baixado, garantindo que não foi corrompido durante o download. Um link para o guia sobre como fazer isso foi fornecido abaixo.
^h Russian (ru)	На сервере загрузки OSDN каждая редакция Manjaro имеет свою собственную папку, содержащая папку для каждого нового выпуска ISO. Каждая папка также содержит торрент-файл для ISO-образа, список включенных пакетов, файл журнала сборки и соответствующие файлы контрольных сумм, которые можно использовать для проверки целостности загруженного ISO-файла, чтобы убедиться, что он не был поврежден во время загрузки. Ссылка на руководство по этому вопросу приведена ниже.
^h Turkish (tr)	OSDN indirme sunucusunda, her Manjaro Sürümü'nün kendine özel bir klasörü vardır ve bu klasör, her yeni ISO sürümü için bir klasör içerecektir. Her klasör ayrıca ISO görüntüsü için bir torrent dosyası, dahil edilen paketlerin bir listesi, derleme günlük dosyası ve ilgili ''sağlama toplamı'' dosyalarını içerecektir; bunlar, indirdiğiniz ISO dosyasının bütünlüğünü kontrol etmek için kullanılabilir. İndirme sırasında bozulmadığından emin olun. Bu işlemin yapılmasına ilişkin kılavuzun bağlantısı aşağıda verilmiştir.