All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Das Kommando '''mhwd''' aktiviert die automatische Hardware-Erkennung und konfiguration Deiner Hardware für Dich, für gewöhnlich während der Installation. Das beinhaltet Unterstützung für hybride Grafikkarten, genauso wie die Einrichtung von Modul-Abhängigkeiten für die Installation als virtuelle Maschine in Virtualbox. Es kann aber auch von Benutzern ohne tiefe technische Kenntnis verwendet werden, um diese Aufgaben zu erfüllen.
^h English (en)	The '''mhwd''' command enables the automatic detection and configuration of your hardware for you, usually undertaken during the installation process. This includes support for hybrid graphics cards, as well as setting everything up such as module dependencies for Virtualbox virtual machine installations; however, it can also be used by users with limited technical knowledge to easily undertake this task for themselves.
^h Spanish (es)	El comando '''mhwd''' permite la detección y configuración automática de tu hardware por ti, normalmente realizada durante el proceso de instalación. Esto incluye soporte para tarjetas gráficas híbridas, así como la configuración de todo, como las dependencias de los módulos para las instalaciones de máquinas virtuales de Virtualbox; sin embargo, también puede ser utilizado por los usuarios con conocimientos técnicos limitados para llevar a cabo fácilmente esta tarea por sí mismos.
^h Persian (fa)	دستور '''mhwd''' شناسایی و پیکربندی خودکار سخت‌افزار برای شما فعال می‌کند، که معمولاً در طول فرآیند نصب انجام می شود. این شامل پشتیبانی از کارت‌های گرافیک هیبریدی و همچنین تنظیم همه چیز مانند وابستگی‌های ماژول برای نصب ماشین مجازی Virtualbox می‌شود. با این حال، کاربران با دانش فنی محدود نیز می‌توانند از آن استفاده کنند تا به راحتی این کار را برای خود انجام دهند.
^h French (fr)	La commande « mhwd » permet la détection automatique et la configuration de votre matériel pour vous, généralement entrepris pendant le processus d’installation. Cela inclut la prise en charge des cartes graphiques hybrides, ainsi que la mise en place, comme les dépendances de module pour les installations de machines virtuelles Virtualbox; cependant, il peut également être utilisé par les utilisateurs avec des connaissances techniques limitées pour entreprendre facilement cette tâche pour eux-mêmes.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	O comando '''mhwd''' permite a detecção e configuração automática do seu hardware para você, geralmente realizada durante o processo de instalação. Isso inclui suporte para placas gráficas híbridas, bem como configuração de tudo, como dependências de módulos para instalações de máquinas virtuais Virtualbox; no entanto, também pode ser usado por usuários com conhecimento técnico limitado para realizar facilmente essa tarefa por conta própria.
^h Russian (ru)	Команда '''mhwd''' позволяет автоматически определить и настроить аппаратное обеспечение, обычно это делается в процессе установки. Она включает поддержку гибридных видеокарт, а также настройку зависимостей модулей для установки виртуальных машин Virtualbox; однако пользователи с ограниченными техническими знаниями могут легко выполнить эту задачу самостоятельно.