Translations:Manjaro:A Different Kind of Beast/4/fa

مانجارو به‌طور مستقل از آرچ و توسط گروهی کاملاً متفاوت توسعه یافته است.
مانجارو به گونه‌ای طراحی شده است که برای تازه‌کارها قابل استفاده باشد، در حالی که آرچ برای کاربران باتجربه طراحی شده است.
مانجارو نرم‌افزار را از مخازن مستقل خود دریافت می‌کند. این مخازن همچنین حاوی بسته‌های نرم‌افزاری هستند که توسط آرچ ارائه نشده‌اند.
مانجارو ابزارهای خاص توزیع خود، مانند تشخیص سخت‌افزار مانجارو (mhwd) و مدیر تنظیمات مانجارو (msm) ارائه می‌کند.
مانجارو در مقایسه با آرچ تفاوت‌های ظریف متعددی در نحوه عملکرد دارد.