Translations:PKGBUILD/30/en
From Manjaro
When updating, new version may be saved as file.pacnew to avoid overwriting a file which already exists and was previously modified by the user. Similarly, when the package is removed, user-modified file will be preserved as file.pacsave unless the package was removed with pacman -Rn command.