Translations:Pacman troubleshooting/15/ru
From Manjaro
При загрузке и установке программного обеспечения из репозиториев создается специальный файл блокировки базы данных, чтобы убедиться, что текущий процесс установки является единственным, запущенным в данный момент. В противном случае попытка одновременной установки нескольких файлов из нескольких источников может привести к повреждению загруженных файлов, конфликтам файлов или, что еще хуже, к повреждению системы. После завершения установки файл блокировки будет автоматически удален. Таким образом, эта ошибка может возникнуть по двум возможным причинам: