View source for Burn an ISO File/tr

<languages/>
__TOC__
==Genel Bakış==
'''[[Special:MyLanguage/Download Manjaro| Manjaro sayfasını indirin]]''', ISO, Manjaro'nun kurulum dosyalarının basitçe 'sürükle ve bırak' veya 'kopyala ve yapıştır' kopyası değildir. Aslında dosyaları oluşturan ham bilgisayar kodunun bir kopyasıdır. Bu nedenle bir ISO dosyasını 'yazmak', yani ham kodunu DVD veya USB flash sürücü / veri çubuğu gibi fiziksel bir ortama dosyalara dönüştürmek için '''yazılım yazma uygulaması''' kullanmak gereklidir. Kullanmak için sipariş verin. Yazıldıktan/dönüştürüldükten sonra, bu ortamdaki dosyalar, Manjaro'yu sisteminize kurmanıza ("Live-CD veya Live-USB" modu olarak anılır) gerek kalmadan doğrudan Manjaro'yu çalıştırmak ve/veya Manjaro'yu bilgisayarınıza yüklemek için kullanılabilir. Sisteminiz. Ancak yine de Manjaro'yu Oracle'ın Virtualbox'ını kullanarak sanal makine ortamında çalıştırmayı düşünüyorsanız ISO yazmanıza gerek kalmayacaktır. Bunun nedeni Virtualbox'ın ISO dosyalarını doğrudan ''sanal diskler'' olarak okuyabilmesidir.
{{BoxInfo|note|Manjaro, Canlı CD modunda çalıştırıldığında tam işlevselliğe sahip olmayacaktır. Örneğin, sistemde yapılan herhangi bir değişikliği kaydedemeyecek veya güncelleme ya da yeni uygulama yükleyemeyeceksiniz.}}

===Linux'ta CD/DVD'ye yazma===
{{BoxSuccess|tip|Yazma işlemi sırasında bozulma olasılığını en aza indirmek için diske yazarken mümkün olan en düşük hızı seçmeniz önemle tavsiye edilir.}}

Dağıtımınızın Yazılım Merkezi / Yazılım Yöneticisi / Paket Yöneticisi / depolarından birkaç farklı yazılım yazma uygulaması (eğer henüz kurulmamışsa) kurulum için mevcut olmalıdır. Popüler yazıcılar arasında ''XFBurn'', ''K3b'' ve ''Brasero'' bulunmaktadır. Hangisini seçeceğiniz tamamen kişisel tercihinize bağlıdır. Ancak indirdiğiniz Manjaro ISO'yu Brasero kullanarak yazmaya yönelik bir kılavuz aşağıda verilmiştir:
[[file:Brasero.png|thumb|left|375px]]

'''1.''' Boş bir CD/DVD takın (NET Edition dışında bir ISO yazdırıyorsanız DVD kullanın)

'''2.''' Brasero yazılım yazıcısını başlatın

'''3.''' '''Görüntü Yaz - Mevcut bir CD/DVD görüntüsünü diske yaz''' düğmesine tıklayarak ''Görüntü Yazma Kurulumu'' penceresini açın.

'''4.''' Dosya yöneticinizi açmak için '''Yazılacak disk görüntüsünü seçin''' başlığının altındaki düğmeye tıklayın. Yüklemek için indirilen ISO dosyasını bulun ve çift tıklayın. Otomatik olarak ''Görüntü Yazma Kurulumu'' penceresine döndüğünüzde, ISO dosyasının artık yazılacak disk görüntüsü olarak listelendiğini unutmayın.

''5.''' '''Yazılacak diski seçin''' başlığının altında takılan boş CD/DVD'nin zaten otomatik olarak listelenmiş olması gerekirdi. Aksi takdirde, manuel olarak seçmek için düğmeye tıklayın.

'''6.''' '''Özellikler''' butonuna tıklayarak ''özellikler penceresini'' açın ve ardından '''Yazma Hızı''' başlığının altındaki butona tıklayın. Yine mevcut en düşük hızın seçilmesi önemle tavsiye edilir. Seçildikten sonra '''Kapat''' düğmesine tıklayın.

'''7.''' Yazma işlemini başlatmak için '''Yaz''' butonuna tıklayın. Gerekirse ekrandaki talimatları izleyin.


===Windows'ta CD/DVD'ye yazma===
Windows 7 ve sonraki sürümlerde, ISO'yu DVD'ye yazma desteği yerleşiktir. .iso dosyasına sağ tıklayın ve "Disk görüntüsünü yaz" seçeneğini seçin. Bu, süreç boyunca size yol gösterecek bir dizi diyalog ortaya çıkaracaktır.

Windows Vista veya Windows'un daha eski sürümleri için 3. parti yazılımı indirmeniz gerekecektir. Windows için çeşitli ücretsiz yazılım yazma uygulamaları mevcuttur. Böyle bir araç DeepBurner'dır. Taşınabilir sürüm [https://pendriveapps.com/deepburner-portable/ buradan] adresinden indirilebilir.

===Linux'ta bir USB Çubuğuna Yazma===
Bu bölümde bir Linux ISO dosyasının USB'ye nasıl yazılacağı açıklanmaktadır.

Windows ISO dosyaları herkesin bildiği gibi zordur ve özel dikkat gerektirir. [https://archived.forum.manjaro.org/t/howto-use-manjaro-to-create-a-bootable-windows-usb/92780 Önyüklenebilir bir Windows ISO nasıl oluşturulur] adresindeki forum gönderisini okuyun.

===Terminalin Kullanılması===
ISO'yu bir USB belleğe yazmak için terminale aşağıdaki komutu girin:

{{UserCmd|command=sudo dd bs=4M if=/path/to/manjaro.iso of=/dev/sd[drive letter] status=progress oflag=sync}}

Burada [sürücü harfi] çıkarılabilir aygıtınızın harfidir. Lütfen bunun '''aygıt''' (ör. /dev/sdb) olduğunu ve bölüm numarasının '''değil''' olduğunu (ör. /dev/sdb1) unutmayın.

Hangi sürücü harfinin olabileceğini bulmak için şunu yazın:

{{UserCmd|command=sudo fdisk -l}}


{{BoxWarning|Uyarı|Tüm ISO izohibrit değildir! Ancak izohibrit ISO oluşturabilirsiniz. Çok eski ve nadir donanım kullanıyorsanız isohybrid'i desteklemeyebilir. UEFI için oluşturulan Isohybrid, "Eski mod" ile çalışmalıdır; UEFI desteği olmadan UEFI üzerinde çalışmaz. USB çubuğunu kullanmadan önce Bios/UEFI ayarlarını kontrol edin, önce USB başlamalıdır. Uefi ile izohibrit çalışmıyorsa bu seçenek olmadan kendi kullanımınız için izohibrit oluşturmayı deneyin.}}


===ISO'yu nasıl kontrol edebilirsiniz===
{{UserCmd|komut=fdisk -l}}

: Örnek:

{{UserCmd|command=fdisk -l manjaro-mate-15.12-x86_64.iso
Disk manjaro-mate-15.12-x86_64.iso: 7,5 GiB, 8006074368 bayt, 15636864 sektör
Birimler: 1 * 512 = 512 baytlık sektörler
Sektör boyutu (mantıksal/fiziksel): 512 bayt / 512 bayt
G/Ç boyutu (minimum/optimum): 512 bayt / 512 bayt
Disk etiketi türü: dos
Disk tanımlayıcı: 0x00000000}}

{{UserCmd|command=fdisk -l manjaro-xfce-16.08-x86_64.iso
Disk manjaro-xfce-16.08-x86_64.iso: 1,5 GiB, 1561657344 bayt, 3050112 sektör
Birimler: 1 * 512 = 512 baytlık sektörler
Sektör boyutu (mantıksal/fiziksel): 512 bayt / 512 bayt
G/Ç boyutu (minimum/optimum): 512 bayt / 512 bayt
Disk etiketi türü: dos
Disk tanımlayıcı: 0x06c2dccb
.
Cihaz Önyükleme Başlangıç Bitiş Sektörleri Boyut Kimlik Türü
manjaro-xfce-16.08-x86_64.iso1 * 0 3050111 3050112 1,5G 0 Boş
manjaro-xfce-16.08-x86_64.iso2 224 63711 63488 31M ef EFI (FAT-12/16/32)}}

: Isohybrid'in 2 bölümü vardır, iso'yu bir usb belleğe yazdıktan sonra gparted ile de kontrol edebilirsiniz.

===İsohibrit nasıl oluşturulur===
{{UserCmd|command=isohybrid -v /path/to/name.iso}}

: veya UEFI için
{{UserCmd|command=isohybrid --uefi -v output.iso}}

: Daha fazlası http://www.syslinux.org/wiki/index.php?title=Isohybrid

===Yazma Uygulamasını Kullanma===
====ImageWriter====
ImageWriter, dağıtımınızın Yazılım Merkezi / Yazılım Yöneticisi / Paket Yöneticisi / depolarından kurulum için mevcut olmalıdır. Imagewriter indirilip yüklendikten sonra, başlatmadan önce USB belleğinizin takılı olduğundan emin olun.

Manjaro .ISO görüntüsünü yazmaya yönelik kısa bir kılavuz sağlanmıştır:

'''1.''' Ortadaki simgeye tıklayın

'''2.''' ISO görüntüsünün kaydedildiği yere gidin ve onu seçin

'''3.''' USB cihazınızın açılır menüden seçildiğinden emin olun

'''4.''' '''Yaz''' butonuna tıklayın

'''5.''' '''Yazma''' işlemi bittikten sonra sisteminizi yeniden başlatın

===Windows'ta bir USB Çubuğuna Yazma===
====Rufus'u Kullanma====
[http://rufus.ie/ Rufus] Rufus, USB anahtarları/bellek sürücüleri, bellek çubukları vb. gibi önyüklenebilir USB flash sürücüleri biçimlendirmeye ve oluşturmaya yardımcı olan bir yardımcı programdır.

Manjaro Live ISO'yu USB'ye yazmak için Rufus'u kullandığınızda, standart veya DD modunu kullanmanız istendiğinde DD modunu seçmelisiniz.

Daha fazla ayrıntı için web sitesine bakın: [http://rufus.ie/]

===Macintosh'ta bir USB Çubuğuna Yazma===

Bir Unix çeşidi olarak macOS, Linux'a benzer bir yaklaşım kullanır. Aşağıdaki tüm komutlar '''Terminal''' uygulamasında çalıştırılmalıdır. '''sudo''' kullanan komutlar şifrenizi isteyebilir; bu bekleniyor.

USB sürücünüzü taktıktan sonra '''diskutil''' kullanarak tanımlayın:
{{UserCmd|command=diskutil listesi}}
    /dev/disk0 (dahili, fiziksel):
       #: TİP ADI BOYUT TANIMLAYICI
       0: GUID_partition_scheme *1,0 TB disk0
       1: EFI EFI 209,7 MB disk0s1
       2: Apple_APFS Konteyner diski1 1000,0 GB disk0s2
    /dev/disk3 (harici, fiziksel):
       #: TİP ADI BOYUT TANIMLAYICI
       0: FDisk_partition_scheme *7,8 GB disk3
       1: Windows_NTFS MYUSBDRIVE 7,8 GB disk3s1

Bu örnekteki '''disk3s1''' tanımlayıcısına dikkat edin.

Sürücüyü şu komutla çıkarın:
{{UserCmd|command=sudo diskutil unmount /dev/disk3s1}}
    Disk3s1'deki MYUSBDRIVE biriminin bağlantısı kesildi

Artık ham cihaza yazmak için '''dd''' komutunu kullanabilirsiniz:
{{UserCmd|command=sudo dd bs=4M if=Desktop/manjaro-i3-21.2.3-220205-linux515.iso of=/dev/disk3}}
    787+1 kayıt
    787+1 kayıt çıkışı
    3303161856 bayt 2470,782563 saniyede aktarıldı (1336889 bayt/sn)

USB sürücüsü artık bilgisayardan çıkarılabilir ve Manjaro'yu başlatmak için kullanılabilir.

==Ayrıca Bakınız==
* '''[[Special:MyLanguage/Download Manjaro|Manjaro'yu İndirin]]'''
* '''[[Special:MyLanguage/Check a Downloaded ISO Image For Errors| İndirilen ISO Görüntüsünde Hatalar Olduğunu Kontrol Edin]]'''
* '''[[Special:MyLanguage/Installation Guides|Yükleme Rehberi]]'''
[[Category:Contents Page{{#translation:}}]]
[[Category:ISO{{#translation:}}]]