Difference between revisions of "Translations:Undervolt intel CPU/23/ru"

Revision as of 05:05, 24 January 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Undervolt intel CPU)

My quick look at '''linux-intel-undervolt-tool''' files and behaviour:
/usr/bin/undervolt
   # program written in python
   # if run without elevated right it give command to apply yourself with wrmsr
   # options:
   '-gpu', type=int, help='Undervolt GPU by this amount of millivolts. Must be negative.'
   '-cpu', type=int, help='Undervolt CPU by this amount of millivolts. Must be negative.'
   '-config', type=str, help='Config file to load. Other flags has priority over -config.'
/etc/undervolt.json
   # contain voltage parameters "cpu" and "gpu"
/usr/lib/systemd/system/undervolt.service
   # a systemd service enabled and started which restart after suspend/hibernate/hybrid-sleep with: -config /etc/undervolt.json
/etc/modules-load.d/undervolt-msr.conf
   # load msr module at startup

My quick look at '''linux-intel-undervolt-tool''' files and behaviour:
 /usr/bin/undervolt
   # program written in python
   # if run without elevated right it give command to apply yourself with wrmsr
   # options:
     '-gpu', type=int, help='Undervolt GPU by this amount of millivolts. Must be negative.'
     '-cpu', type=int, help='Undervolt CPU by this amount of millivolts. Must be negative.'
     '-config', type=str, help='Config file to load. Other flags has priority over -config.'
 /etc/undervolt.json
   # contain voltage parameters "cpu" and "gpu"
 /usr/lib/systemd/system/undervolt.service
   # a systemd service enabled and started which restart after suspend/hibernate/hybrid-sleep with: -config /etc/undervolt.json
 /etc/modules-load.d/undervolt-msr.conf
   # load msr module at startup

Мой беглый взгляд на файлы и поведение linux-intel-undervolt-tool:

/usr/bin/undervolt
  # программа, написана на python
  # если запустить без права повышения - это даст команду применить себя с wrmsr
  # параметры:
    '-gpu', type=int, help='Undervolt GPU by this amount of millivolts. Must be negative.'
    '-cpu', type=int, help='Undervolt CPU by this amount of millivolts. Must be negative.'
    '-config', type=str, help='Config file to load. Other flags has priority over -config.'
/etc/undervolt.json
  # содержит параметры напряжения "cpu" и "gpu"
/usr/lib/systemd/system/undervolt.service
  # запуск и автозапуск службы systemd, которая перезапускается после suspend/hibernate/hybrid-sleep с: -config /etc/undervolt.json
/etc/modules-load.d/undervolt-msr.conf
  # загрузка модуля msr при включении системы