Difference between revisions of "Translations:Some basics of MBR v/s GPT and BIOS v/s UEFI/22/ru"

Latest revision as of 05:25, 31 January 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Some basics of MBR v/s GPT and BIOS v/s UEFI)

However, UEFI is still not widespread. Though major hardware companies have switched over almost exclusively to UEFI use, you still won't find the new firmware in use on all motherboards—or in quite the same way across the spectrum. Many older and less expensive motherboards also still use the BIOS system. [http://www.pcmag.com/article2/0,2817,2392944,00.asp]

However, UEFI is still not widespread. Though major hardware companies have switched over almost exclusively to UEFI use, you still won't find the new firmware in use on all motherboards—or in quite the same way across the spectrum. Many older and less expensive motherboards also still use the BIOS system. [http://www.pcmag.com/article2/0,2817,2392944,00.asp]

Однако UEFI все еще не получил широкого распространения. Хотя крупные компании, производящие аппаратное обеспечение, почти полностью перешли на использование UEFI, вы все еще не найдете новую микропрограмму на всех материнских платах или в совершенно одинаковом виде. Многие старые и менее дорогие материнские платы также все еще используют систему BIOS. [1]