Difference between revisions of "Translations:Add a Storage Partition & Modify your System to Suit/7/ru"

Latest revision as of 07:28, 2 February 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Add a Storage Partition & Modify your System to Suit)

==Manipulating the Partitions==
{{BoxDanger|Working with partitions|Modifying an existing partition table may cause loss of data. '''Always''' ensure adequate backup to external storage}}
Boot Manjaro from a live ISO and use Gparted to delete /swap & to modify the size of all (bar /boot) of the partitions on the 1TB (931.51GB formatted) drive. I had to, delete, shrink, move, expand, create (reboot & move my personal data across from /home to the new /bdata , then reboot GParted) shrink, expand.

==Manipulating the Partitions==
{{BoxDanger|Working with partitions|Modifying an existing partition table may cause loss of data. '''Always''' ensure adequate backup to external storage}}
Boot Manjaro from a live ISO and use Gparted to delete /swap & to modify the size of all (bar /boot) of the partitions on the 1TB (931.51GB formatted) drive. I had to, delete, shrink, move, expand, create (reboot & move my personal data across from /home to the new /bdata , then reboot GParted) shrink, expand.

Манипуляция разделами

Работа с разделами

Модификация существующей таблицы разделов может привести к потере данных. Всегда обеспечивайте адекватное резервное копирование на внешнее хранилище

Загрузите Manjaro с live ISO и используйте Gparted для удаления /swap и изменения размера всех (кроме /boot) разделов на диске 1 ТБ (931,51 ГБ отформатировано). Мне пришлось удалить, уменьшить, переместить, расширить, создать (перезагрузиться и переместить мои личные данные из /home в новый /bdata, затем перезагрузить GParted), уменьшить, расширить.