Difference between revisions of "Translations:Preserve Manjaro Bootloader/6/ru"

Latest revision as of 09:13, 2 February 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Preserve Manjaro Bootloader)

When installing a new linux OS, at their installer, always select "installing bootloader to partition". We can also choose not to install bootloader, but selecting 'to partition' (Manjaro calls this 'to system') is good enough and is preferable to have a bootloader installed at every OS.

When installing a new linux OS, at their installer, always select "installing bootloader to partition". We can also choose not to install bootloader, but selecting 'to partition' (Manjaro calls this 'to system') is good enough and is preferable to have a bootloader installed at every OS.

При установке новой ОС linux в программе установки всегда выбирайте "установка загрузчика в раздел". Мы также можем не устанавливать загрузчик, но выбор "установить в раздел" (Manjaro называет это "в систему") достаточно хорош и предпочтителен, чем установка загрузчика в каждую ОС.