Difference between revisions of "Translations:Preserve Manjaro Bootloader/14/ru"

Latest revision as of 09:26, 2 February 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Preserve Manjaro Bootloader)

That alone should be sufficient for most UEFI systems.
However in some situations (and reported in some topics here), it is not (possibly due to firmware issues). The above steps do not ensure that Manjaro bootorder will be booted up. In these cases, one extra command is required.

That alone should be sufficient for most UEFI systems. 
However in some situations (and reported in some topics here), it is not (possibly due to firmware issues). The above steps do not ensure that Manjaro bootorder will be booted up. In these cases, one extra command is required.

Одного этого должно быть достаточно для большинства систем UEFI. Однако в некоторых ситуациях (о чем сообщалось в некоторых темах здесь) этого не происходит (возможно, из-за проблем с прошивкой). Приведенные выше шаги не гарантируют, что загрузчик Manjaro будет загружен. В этих случаях необходимо выполнить еще одну команду.