Difference between revisions of "Translations:Installation with Manjaro Architect/7/ru"

Latest revision as of 12:20, 2 February 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Installation with Manjaro Architect)

*requires '''more time''' for configuration and download of packages.
*requires '''some understanding''' of a Linux system and you will need to make several decisions on your own rather than someone else has made them for you beforehand.
*does not provide a live environment of the resulting deskop. You will see what you get when you get it - '''WYNSIWYG'''

*requires '''more time''' for configuration and download of packages.
*requires '''some understanding''' of a Linux system and you will need to make several decisions on your own rather than someone else has made them for you beforehand.
*does not provide a live environment of the resulting deskop. You will see what you get when you get it - '''WYNSIWYG'''

требует больше времени для настройки и загрузки пакетов.
требует некоторого понимания системы Linux, и вам придется принимать некоторые решения самостоятельно, а не кто-то другой, принявший их за вас заранее.
не предоставляет живого окружения полученного десктопа. Вы увидите то, что получите, когда получите его - WYNSIWYG