Difference between revisions of "Translations:Installation with Manjaro Architect/26/ru"

Latest revision as of 12:55, 2 February 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Installation with Manjaro Architect)

-->In case you haven't already prepared the needed partitions for your install in advance, this step offers tools to partition storage devices with a choice of CLI tools ([[Cfdisk Basic Partitioning Scenarios|cfdisk]], cgdisk, fdisk, gdisk or parted) and you also have an option to '''automatically partition''' your selected disk. In that case '''M-A''' will create a separate boot partition of 512MB next to a root partition of the remaining disk space for you.<br/><!--

-->In case you haven't already prepared the needed partitions for your install in advance, this step offers tools to partition storage devices with a choice of CLI tools ([[Cfdisk Basic Partitioning Scenarios|cfdisk]], cgdisk, fdisk, gdisk or parted) and you also have an option to '''automatically partition''' your selected disk. In that case '''M-A''' will create a separate boot partition of 512MB next to a root partition of the remaining disk space for you.<br/><!--

-->Если вы еще не подготовили необходимые разделы для установки заранее, на этом шаге вам предлагаются инструменты для разметки устройств хранения данных с помощью инструментов CLI (cfdisk, cgdisk, fdisk, gdisk или parted), а также есть возможность автоматически разметить выбранный диск. В этом случае M-A создаст для вас отдельный загрузочный раздел размером 512 МБ рядом с корневым разделом оставшегося дискового пространства.