Manjaro Difference between revisions of "Translations:Manjaro Kernels/24/ru"

Difference between revisions of "Translations:Manjaro Kernels/24/ru"

From Manjaro
(Created page with "Необязательный компонент '''rmc''' ('''<u>r</u>'''e''' '''<u>m</u>''''ove '''<u>c</u>''''urrent) имеет жизненно важное значени...")
 
(No difference)

Latest revision as of 17:25, 6 February 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manjaro Kernels)
The optional '''rmc''' ('''<u>r</u>'''e'''<u>m</u>'''ove '''<u>c</u>'''urrent) component is of vital importance. Using this will result in your existing kernel being deleted upon the installation of the new kernel. Otherwise, if it is not used, then the existing kernel will be kept, and will be selectable alongside the new kernel at the boot screen. '''It is recommended - especially if updating to the latest bleeding edge kernel - to keep your old one, even if only for a short time afterwards'''. This the safer option, and the old kernel can be easily removed when satisfied with the stability and functionality of the new one.

Необязательный компонент rmc (re m'ove c'urrent) имеет жизненно важное значение. Его использование приведет к тому, что при установке нового ядра существующее ядро будет удалено. В противном случае, существующее ядро будет сохранено и будет доступно для выбора наряду с новым на экране загрузки. Рекомендуется - особенно при обновлении до последнего передового ядра - сохранить старое, пусть даже на короткое время после этого. Это более безопасный вариант, и старое ядро можно легко удалить, когда вы будете удовлетворены стабильностью и функциональностью нового.

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.