Difference between revisions of "Translations:Manjaro Packaging Standards/12/ru"

Latest revision as of 07:47, 9 February 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Manjaro Packaging Standards)

The AUR cannot detect the use of custom variables and so cannot use them in substitutions. This can most often be seen in the source array e.g.
{{bc|<nowiki>http://downloads.sourceforge.net/directxwine/$patchname.$patchver.diff.bz2</nowiki>}}
Such a situation defeats the effective functionality of the AUR.
</li>

The AUR cannot detect the use of custom variables and so cannot use them in substitutions.  This can most often be seen in the source array e.g.
		{{bc|<nowiki>http://downloads.sourceforge.net/directxwine/$patchname.$patchver.diff.bz2</nowiki>}}
		Such a situation defeats the effective functionality of the AUR.
	</li>

AUR не может определить использование пользовательских переменных и поэтому не может использовать их в подстановках. Чаще всего это можно увидеть в исходном массиве, например.

http://downloads.sourceforge.net/directxwine/$patchname.$patchver.diff.bz2

Такая ситуация противоречит эффективной функциональности AUR.