Difference between revisions of "Translations:Manjaro Packaging Standards/15/ru"

Latest revision as of 07:51, 9 February 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Manjaro Packaging Standards)

</li>
<li>
All important messages should be echoed during install using an '''.install file'''. For
example, if a package needs extra setup to work, directions should be included. </li>
   <li>Any '''optional dependencies''' that are not
needed to run the package or have it generally function should not be
included; instead the information should be added to the <b>optdepends</b> array:
{{bc|1=
optdepends=('cups: printing support'
   'sane: scanners support'
   'libgphoto2: digital cameras support'
   'alsa-lib: sound support'
   'giflib: GIF images support'
   'libjpeg: JPEG images support'
   'libpng: PNG images support')
}}

</li>
<li>
All important messages should be echoed during install using an '''.install file'''. For
example, if a package needs extra setup to work, directions should be included. </li>
            <li>Any '''optional dependencies''' that are not
needed to run the package or have it generally function should not be
included; instead the information should be added to the <b>optdepends</b> array:
{{bc|1=
optdepends=('cups: printing support'
            'sane: scanners support'
            'libgphoto2: digital cameras support'
            'alsa-lib: sound support'
            'giflib: GIF images support'
            'libjpeg: JPEG images support'
            'libpng: PNG images support')
}}

Все важные сообщения должны быть озвучены во время установки с помощью файла .install. Например, например, если пакет требует дополнительной настройки для работы, следует включить указания.

Любые необязательные зависимости, которые не нужны для запуска пакета или его общего функционирования, не должны быть включены; вместо этого информация должна быть добавлена в массив optdepends:

optdepends=('cups: printing support'
            'sane: scanners support'
            'libgphoto2: digital cameras support'
            'alsa-lib: sound support'
            'giflib: GIF images support'
            'libjpeg: JPEG images support'
            'libpng: PNG images support')