Difference between revisions of "Translations:Basic Tips for conky/45/pt-br"

Latest revision as of 16:13, 24 December 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Basic Tips for conky)

'''2.''' You can call the default font (and it's size) with this command:
{{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
content=<pre>conky.text = [[
...
$font
...
]];</pre>
}}
If you want a different font (DejaVuSerif) and font size (9) in your conky, use this command in your <code>.conf</code> code:
{{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
content=<pre>conky.text = [[
...
${font DejaVuSerif:size=9}
...
]];</pre>
}}
'''3.''' This code line displays the text "Kernel: " and the kernel you are using (using <code>$alignr</code> just yields a nicer formatting, it is not necessary: <code>$alignr</code> aligns all following text on the right of your conky):
{{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
content=<pre>conky.text = [[
Kernel: ${alignr}${kernel}
]];</pre>
}}
'''4.''' This variable gives you the latest 3 manjaro blog entry titles (using rss). It checks for updates every 60 minutes.
{{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
content=<pre>conky.text = [[
${rss http://manjaro.org/feed/ 60 item_titles 3}
]];</pre>
}}
'''5.''' Information about the root partition <code>/</code> of your manjaro installation is displayed using
{{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
content=<pre>conky.text = [[
Root: ${alignr}${fs_used /} of ${fs_size /}
]];</pre>
}}
'''6.''' Instead of example 3, you can use the following code to display the exact same information:
{{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
content=<pre>conky.text = [[
Kernel: ${alignr}${execi 3600 uname -r}
]];</pre>
}}

'''2.''' You can call the default font (and it's size) with this command:
{{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
content=<pre>conky.text = [[
...
$font
...
]];</pre>
}}
If you want a different font (DejaVuSerif) and font size (9) in your conky, use this command in your <code>.conf</code> code:
{{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
content=<pre>conky.text = [[
...
${font DejaVuSerif:size=9}
...
]];</pre>
}}
'''3.''' This code line displays the text "Kernel: " and the kernel you are using (using <code>$alignr</code> just yields a nicer formatting, it is not necessary: <code>$alignr</code> aligns all following text on the right of your conky):
{{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
content=<pre>conky.text = [[
Kernel: ${alignr}${kernel}
]];</pre>
}}
'''4.''' This variable gives you the latest 3 manjaro blog entry titles (using rss). It checks for updates every 60 minutes.
{{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
content=<pre>conky.text = [[
${rss http://manjaro.org/feed/ 60 item_titles 3}
]];</pre>
}}
'''5.''' Information about the root partition <code>/</code> of your manjaro installation is displayed using
{{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
content=<pre>conky.text = [[
Root: ${alignr}${fs_used /} of ${fs_size /}
]];</pre>
}}
'''6.''' Instead of example 3, you can use the following code to display the exact same information:
{{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
content=<pre>conky.text = [[
Kernel: ${alignr}${execi 3600 uname -r}
]];</pre>
}}

2.' Você pode chamar a fonte padrão (e seu tamanho) com este comando:

~/.config/conky/conky.conf

conky.text = [[
...
$font
...
]];

Se você deseja usar uma fonte diferente (DejaVuSerif) e um tamanho de fonte diferente (9) no seu Conky, use este comando no seu código .conf:

~/.config/conky/conky.conf

conky.text = [[
...
${font DejaVuSerif:size=9}
...
]];

3. Esta linha de código exibe o texto "Kernel: " e o kernel que você está usando (usar $alignr apenas proporciona uma formatação mais agradável, não é necessário: $alignr alinha todo o texto seguinte à direita do seu Conky):

~/.config/conky/conky.conf

conky.text = [[
Kernel: ${alignr}${kernel}
]];

4. Esta variável fornece os títulos das últimas 3 entradas do blog do Manjaro (usando RSS). Verifica atualizações a cada 60 minutos.

~/.config/conky/conky.conf

conky.text = [[
${rss http://manjaro.org/feed/ 60 item_titles 3}
]];

5. Informações sobre a partição raiz / da sua instalação Manjaro são exibidas usando

~/.config/conky/conky.conf

conky.text = [[
Root: ${alignr}${fs_used /} de ${fs_size /}
]];

6. Em vez do exemplo 3, você pode usar o seguinte código para exibir exatamente as mesmas informações:

~/.config/conky/conky.conf

conky.text = [[
Kernel: ${alignr}${execi 3600 uname -r}
]];