Latest revision as of 06:09, 23 January 2023

Other languages:

English • ‎русский

Эта страница является краткой версией оригинальной страницы Arch Wiki. За более подробной информацией обращайтесь туда.

Это только для опытных пользователей, которые умеют чинить сломанные системы и умеют работать в терминале.

Общие сведения

Файл ~/.xinitrc в вашем домашнем каталоге выполняется командой startx. В общем случае он используется для запуска среды рабочего стола.

Обычно ваш менеджер дисплея вызывает startx, но вы также можете запустить его вручную при необходимости.

Файл ~/.xinitrc

Файл ~/.xinitrc, расположен в домашнем каталоге и является скрытым файлом. Вот пример файла по умолчанию ~/.xinitrc:

#!/bin/sh
#
# ~/.xinitrc
#
# Executed by startx (run your window manager from here)

if [ -d /etc/X11/xinit/xinitrc.d ]; then
  for f in /etc/X11/xinit/xinitrc.d/*; do
    [ -x "$f" ] && . "$f"
  done
  unset f
fi

# exec enlightenment_start
# exec i3
# exec mate-session
# exec xmonad
# exec startlxqt
# exec startlxde
# exec awesome
# exec bspwm
# exec gnome-session
# exec gnome-session --session=gnome-classic
# exec startplasma-x11
# exec startplasma-wayland
# exec startxfce4
# exec startfluxbox
# exec openbox-session
# exec cinnamon-session
# exec pekwm
# exec catwm
# exec dwm
# exec startede
# exec icewm-session
# exec jwm
# exec monsterwm
# exec notion
# exec startdde       # deepin-session

Удалите символ # в начале строки кода, относящейся к вашему окружению рабочего стола (начиная с # exec) и сохраните файл ~/.xinitrc.

Устранение неисправностей

Если вы используете Net Edition Manjaro или Community Edition - может случиться так, что в файле ~/.xinitrc отсутствуют части или содержится неправильный код. В этом случае система покажет сообщения об ошибках и откажется загружать среду рабочего стола. Возможно даже, что система попадет в цикл, в котором она постоянно пытается выполнить startx.

Если это произошло - откройте tty, нажав CTRL + ALT + F2 (или любую другую функциональную клавишу - попробуйте все от F1 до F7). Когда открылась tty - можете войти в систему, установить менеджер дисплея или отредактировать файл ~/.xinitrc с помощью nano или vim (возможно, его сперва потребуется установить).

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
 __TOC__
-This page is a short version of the [https://wiki.archlinux.org/index.php/Xinitrc original Arch Wiki page]. For more information, look there.
+Эта страница является краткой версией [https://wiki.archlinux.org/index.php/Xinitrc_(Русский)#Настройка оригинальной страницы Arch Wiki]. За более подробной информацией обращайтесь туда.
-'''It is only for advanced users, who know how to fix broken systems and know their way around the terminal.'''
+'''Это только для опытных пользователей, которые умеют чинить сломанные системы и умеют работать в терминале'''.
-=General Information=
+=Общие сведения=
-The <code>~/.xinitrc</code> file in your home directory is executed by the command <code>startx</code>. In general, it is used to start your [https://wiki.manjaro.org/index.php?title=Install_Desktop_Environments Desktop Environment].
+Файл <code>~/.xinitrc</code> в вашем домашнем каталоге выполняется командой <code>startx</code>. В общем случае он используется для запуска [[Install_Desktop_Environments/ru|среды рабочего стола]].
-Usually, your [https://wiki.manjaro.org/index.php?title=Install_Display_Managers Display/Login Manager]calls <code>startx</code>, but you can also start it manually when needed.
+Обычно ваш [[Install_Display_Managers/ru|менеджер дисплея]] вызывает <code>startx</code>, но вы также можете запустить его вручную при необходимости.
-=~/.xinitrc File=
+=Файл ~/.xinitrc=
-The <code>~/.xinitrc</code> file is located in your home directory and it is a hidden file. Here is an example of a default <code>~/.xinitrc</code> file:
+Файл <code>~/.xinitrc</code>, расположен в домашнем каталоге и является скрытым файлом. Вот пример файла по умолчанию ~/.xinitrc:
   #!/bin/sh
@@ Line 55: / Line 55: @@
   # exec startdde       # deepin-session
-'''Remove the <code>#</code> symbol at the beginning of the code line belonging to your Desktop Environment''' (beginning with <code># exec</code>) and save the <code>~/.xinitrc</code> file.
+'''Удалите символ <code>#</code> в начале строки кода, относящейся к вашему окружению рабочего стола''' (начиная с <code># exec</code>) и сохраните файл <code>~/.xinitrc</code>.
-=Troubleshooting=
+=Устранение неисправностей=
-If you are using the Net Edition of Manjaro or a Community Edition, it can happen that the your <code>~/.xinitrc</code> file is missing parts or contains wrong code.
+Если вы используете Net Edition Manjaro или Community Edition - может случиться так, что в файле <code>~/.xinitrc</code> отсутствуют части или содержится неправильный код.
-In this case, your system will show error messages and it will refuse to boot your Desktop Environment. It is even possible that your system is caught in a loop, in which it constantly keeps trying to execute <code>startx</code>.
+В этом случае система покажет сообщения об ошибках и откажется загружать среду рабочего стола. Возможно даже, что система попадет в цикл, в котором она постоянно пытается выполнить <code>startx</code>.
-If this happens, get a tty by pressing <code>CTRL + ALT + F2</code> (or any other funktion key - try all function keys from <code>F1</code> to <code>F7</code>).
+Если это произошло - откройте tty, нажав <code>CTRL + ALT + F2</code> (или любую другую функциональную клавишу - попробуйте все от <code>F1</code> до <code>F7</code>).
-When you have a tty, you can log into your system, [[Install Display Managers]] or edit your <code>~/.xinitrc</code> file using  <code>nano</code> or <code>vim</code> (this might has to be installed before you can use it).
+Когда открылась tty - можете войти в систему, [[Install Display Managers/ru|установить менеджер дисплея]] или отредактировать файл <code>~/.xinitrc</code> с помощью <code>nano</code> или <code>vim</code> (возможно, его сперва потребуется установить).
 [[Category:Contents Page{{#translation:}}]]