Difference between revisions of "UEFI - Install Guide/fr"

Line 67:

créée en tant que '''VFAT''' et montez sur /boot/efi

{{BoxInfo|note|~~If you are re-using your~~ EFI ~~partition~~ (~~that was created by~~ Windows ~~previously~~ (~~or any other~~ OS), ~~then there is no need to format~~. ~~Formatting will wipe the previous bootloader~~. ~~Only mounting the~~ EFI ~~partition as~~ '''/boot/efi''' ~~is required in that case~~.}}

{{BoxInfo|note|Si vous réutilisez votre partition EFI (qui a été créée par Windows précédemment (ou tout autre OS), alors il n'est pas nécessaire de la formater. Le formatage effacera le chargeur de démarrage précédent. Seul le montage de la partition EFI en tant que '''/boot/efi''' est nécessaire dans ce cas.}}

==== Installation ====

@@ Line 67: / Line 67: @@
     créée en tant que '''VFAT''' et montez sur /boot/efi
-{{BoxInfo|note|If you are re-using your EFI partition (that was created by Windows previously (or any other OS), then there is no need to format. Formatting will wipe the previous bootloader. Only mounting the EFI partition as '''/boot/efi''' is required in that case.}}
+{{BoxInfo|note|Si vous réutilisez votre partition EFI (qui a été créée par Windows précédemment (ou tout autre OS), alors il n'est pas nécessaire de la formater. Le formatage effacera le chargeur de démarrage précédent. Seul le montage de la partition EFI en tant que '''/boot/efi''' est nécessaire dans ce cas.}}
 ==== Installation ====