Difference between revisions of "Viewing and editing configuration files/ru"

Line 27:

Иногда для редактирования файла, например, большинства файлов в каталоге /etc, требуются повышенные привилегии. В таких случаях есть два способа получить права на редактирование этих файлов.

~~The first is to use~~ sudo ~~to run the text editor~~. ~~For example~~, ~~to edit your~~ fstab ~~file you could type~~:

Первый - использовать sudo для запуска текстового редактора. Например, для редактирования файла fstab вы должны ввести:

@@ Line 27: / Line 27: @@
 Иногда для редактирования файла, например, большинства файлов в каталоге /etc, требуются повышенные привилегии. В таких случаях есть два способа получить права на редактирование этих файлов.
-The first is to use sudo to run the text editor.  For example, to edit your fstab file you could type:
+Первый - использовать sudo для запуска текстового редактора. Например, для редактирования файла fstab вы должны ввести:
    {{UserCmd|command=sudo nano /etc/fstab}}