Difference between revisions of "Swap/ru"

Line 235:

=Настройка и соображения по производительности=

~~Although swap seems like a great way to expand memory, excessive swap use will cause severe performance degradation, as mentioned before~~.

Хотя подкачка кажется отличным способом расширения памяти - чрезмерное её использование приведет к серьезному снижению производительности как уже говорилось ранее.

There are couple of parameters that can be used to tune swap utilization. These are swappiness and vfs_cache_pressure. To see your current settings for these you can use the following commands:

@@ Line 235: / Line 235: @@
 =Настройка и соображения по производительности=
-Although swap seems like a great way to expand memory, excessive swap use will cause severe performance degradation, as mentioned before.
+Хотя подкачка кажется отличным способом расширения памяти - чрезмерное её использование приведет к серьезному снижению производительности как уже говорилось ранее.
 There are couple of parameters that can be used to tune swap utilization.  These are swappiness and vfs_cache_pressure.  To see your current settings for these you can use the following commands: