Difference between revisions of "Change to a Different Download Server/ru"

Line 27:

== ~~Edit the Mirrorlist~~ ==

== Редактирование списка зеркал ==

{{~~tip~~|~~More than one server can be enabled~~. ~~However, they will be selected in the order they are listed~~, ~~and the package manager will only select another server if there is a problem with the one before it~~.}}

{{BoxSuccess|Подсказка|Можно включить более одного сервера. Однако они будут выбраны в порядке их перечисления и менеджер пакетов выберет другой сервер только в том случае, если возникнут проблемы с предыдущим.}}

You have a multitude of options for editing text file. Every system and every user has a preferred GUI text editor. However due to security concerns, it is difficult to launch a GUI editor to correctly edit a protected system configuration file.

@@ Line 27: / Line 27: @@
-== Edit the Mirrorlist ==
+== Редактирование списка зеркал ==
-{{tip|More than one server can be enabled. However, they will be selected in the order they are listed, and the package manager will only select another server if there is a problem with the one before it.}}
+{{BoxSuccess|Подсказка|Можно включить более одного сервера. Однако они будут выбраны в порядке их перечисления и менеджер пакетов выберет другой сервер только в том случае, если возникнут проблемы с предыдущим.}}
 You have a multitude of options for editing text file. Every system and every user has a preferred GUI text editor. However due to security concerns, it is difficult to launch a GUI editor to correctly edit a protected system configuration file.