Difference between revisions of "Printing/ru"

Line 44:

==Управление принтерами через CUPS==

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw~~-~~content-ltr">~~

Другой способ добавить принтер - использовать CUPS напрямую. Если CUPS был включен (и запущен) - при подключении принтера он должен быть автоматически обнаружен и настроен для использования. Сам процесс займет всего около минуты. Однако если автоматическое обнаружение и настройка не сработали - принтер можно легко настроить вручную. Это можно сделать двумя способами:

~~Another way to add a printer is to use~~ CUPS ~~directly~~. ~~Assuming~~ CUPS ~~has been enabled~~ (~~and started~~)~~, upon connecting a printer, it should be automatically detected and configured for you to use~~. ~~The process itself should take only about a minute~~. ~~However, if the automatic detection and configuration doesn't seem to work, then your printer can be manually set up with relative ease~~. ~~There are two methods to do so~~:

~~</div>~~

@@ Line 44: / Line 44: @@
 ==Управление принтерами через CUPS==
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Другой способ добавить принтер - использовать CUPS напрямую. Если CUPS был включен (и запущен) - при подключении принтера он должен быть автоматически обнаружен и настроен для использования. Сам процесс займет всего около минуты. Однако если автоматическое обнаружение и настройка не сработали - принтер можно легко настроить вручную. Это можно сделать двумя способами:
-Another way to add a printer is to use CUPS directly. Assuming CUPS has been enabled (and started), upon connecting a printer, it should be automatically detected and configured for you to use. The process itself should take only about a minute. However, if the automatic detection and configuration doesn't seem to work, then your printer can be manually set up with relative ease. There are two methods to do so:
-</div>