Difference between revisions of "Install Desktop Environments/ru"

Line 33:

==Риски при использовании нескольких DE==

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

Установка нескольких DE не лишена рисков. Вот некоторые вещи, которые могут возникнуть при запуске более чем одной DE:

~~Installing multiple DEs is not without risks~~. ~~Here are some things that can pop-up when running more than one~~ DE:

* Пакеты настроек пересекаются, поэтому вы можете иметь только одну DE, предварительно настроенную на тематику Manjaro. Остальные должны быть настроены вручную.

* ~~The settings packages overlap so you can only have one~~ DE ~~pre-configured with the~~ Manjaro ~~theming~~. ~~The others will need to have the theming applied manually~~.

* Вы можете получить несколько экземпляров одинаковых приложений. Например, часто бывает, что в конечном итоге работают два менеджера Bluetooth. Чтобы заставить один менеджер работать в нескольких DE, его нужно немного подправить.

* ~~You can end up with more than one instance of similar applications~~. ~~For example~~, ~~it is common to end up with 2~~ Bluetooth ~~managers~~. ~~It takes some tweaking to get a single manager working in multiple DEs~~.

* Иногда две разных DE используют одни и те же конфигурационные файлы, что приводит к странным вещам, особенно с темами.

* ~~Sometimes two different DEs will share the same configuration files causing strange things to happen~~, ~~especially with theming~~.

~~</div>~~

@@ Line 33: / Line 33: @@
 ==Риски при использовании нескольких DE==
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Установка нескольких DE не лишена рисков. Вот некоторые вещи, которые могут возникнуть при запуске более чем одной DE:
-Installing multiple DEs is not without risks.  Here are some things that can pop-up when running more than one DE:
+* Пакеты настроек пересекаются, поэтому вы можете иметь только одну DE, предварительно настроенную на тематику Manjaro. Остальные должны быть настроены вручную.
-* The settings packages overlap so you can only have one DE pre-configured with the Manjaro theming. The others will need to have the theming applied manually.
+* Вы можете получить несколько экземпляров одинаковых приложений.  Например, часто бывает, что в конечном итоге работают два менеджера Bluetooth. Чтобы заставить один менеджер работать в нескольких DE, его нужно немного подправить.
-* You can end up with more than one instance of similar applications.  For example, it is common to end up with 2 Bluetooth managers. It takes some tweaking to get a single manager working in multiple DEs.
+* Иногда две разных DE используют одни и те же конфигурационные файлы, что приводит к странным вещам, особенно с темами.
-* Sometimes two different DEs will share the same configuration files causing strange things to happen, especially with theming.
-</div>