Difference between revisions of "Flatpak/ru"

Line 11:

~~There are some other considerations to be aware of~~:

Есть и другие соображения, на которые следует обратить внимание:

* ~~Flatpaks are not updated as part of your system updates, they must be updated separately~~

* Флэтпаки не обновляются в рамках обновлений системы - их нужно обновлять отдельно

* ~~Only themes that have been ported to~~ Flatpak ~~will work with Flatpaks~~

* Только темы, которые были перенесены на Flatpak, будут работать с флетпаками

* ~~A large set of shared runtimes will need to be installed to use~~ Flatpaks

* Для использования Flatpaks необходимо установить большой набор общих исполнительных программ

|[[File:Flatpaklogo.png|right|250px]]

}}

@@ Line 11: / Line 11: @@
-There are some other considerations to be aware of:
+Есть и другие соображения, на которые следует обратить внимание:
-* Flatpaks are not updated as part of your system updates, they must be updated separately
+* Флэтпаки не обновляются в рамках обновлений системы - их нужно обновлять отдельно
-* Only themes that have been ported to Flatpak will work with Flatpaks
+* Только темы, которые были перенесены на Flatpak, будут работать с флетпаками
-* A large set of shared runtimes will need to be installed to use Flatpaks
+* Для использования Flatpaks необходимо установить большой набор общих исполнительных программ
 |[[File:Flatpaklogo.png|right|250px]]
 }}