Difference between revisions of "Make GRUB menu & boot-up/down fonts bigger/es"

Created page with "MODULES=(radeon/amdgpu)"
(Created page with "nota|Espero poder limpiar esta sección.")
(Created page with "MODULES=(radeon/amdgpu)")
Line 52: Line 52:
{{SectionTemplate|
{{SectionTemplate|
1=Use KMS para cargar el módulo del kernel de la GPU al principio del proceso de arranque|
1=Use KMS para cargar el módulo del kernel de la GPU al principio del proceso de arranque|
2=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
2=Use sudo & cargue /etc/mkinitcpio.conf en su editor de texto & encuentre la linea '''MODULES=""''' muy cerca a la parte superior del archivo. Aquí tendrá que poner el nombre del modulo de su GPU, las tres opciones que puedo mostrarle están aquí:
Use sudo & load /etc/mkinitcpio.conf into your text editor & find the '''MODULES=""''' line very near the top of file. Here you will have to put your GPU module name, the three choices that I can show you here are:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Intel on-board''' (al menos todas las CPU de intel que tienen una GPU/CPU):
'''Intel on-board''' (at least all of the intel CPU's that carry a GPU/CPU):
</div>


  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  MODULES=(i915)
MODULES=(i915)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''AMD/ATi''':
'''AMD/ATi''':
</div>


  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  MODULES=(radeon/amdgpu)
MODULES=(radeon/amdgpu)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''nVidia free''':
'''nVidia free''':
</div>


  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  MODULES=(nouveau)
MODULES=(nouveau)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''nVidia proprietary''':
'''nVidia proprietary''':
</div>


  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  MODULES=(nvidia nvidia_modeset nvidia_uvm nvidia_drm)
MODULES=(nvidia nvidia_modeset nvidia_uvm nvidia_drm)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si su linea MODULES= tiene ya otro modulo, solo agregue el nuevo con un espacio separándolo del anterior.
If your MODULES= line has any other modules on it already, just add your new one with a space separating it from the previous one.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Puede guardar & cerrar el archivo.
You can save & close the file.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Para nuestro siguiente truco, tenemos que identificar que tipo de rama del kernel está usando. La mayoría de personas usarán una versión antigua; más reciente o la más reciente del kernel soportado  "normalmente". El cual se muestra en el directorio /boot así:
For our next trick, we have to identify which kernel branch you are using. Most people will be using an older; more recent; or the most recent, version of the "normally" supported kernel. Such shows itself in the /boot directory like so:
</div>


  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  initramfs-6.1-x86_64-fallback.img
initramfs-6.1-x86_64-fallback.img
  initramfs-6.1-x86_64.img
  initramfs-6.1-x86_64.img
  vmlinuz-6.1-x86_64
  vmlinuz-6.1-x86_64
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<font color="red">(esto es para el Kernel 6.1, puede ser diferente para usted)</font color></br >
<font color="red">(this is for Kernel 6.1, it may be different for you)</font color></br >
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
& por lo tanto, usaría el siguiente comando para reconstruir su imagen Init Ramdisk
& would therefore use the following command to rebuild their Init Ramdisk Image:
</div>


  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  sudo mkinitcpio -p linux61
sudo mkinitcpio -p linux61
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<font color="red">(de nuevo para la versión 6.1 del kernel, reemplace su versión con su)<font color>
<font color="red">(again for kernel version 6.1, replace the version with your)<font color>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Para aquellos que están usando el kernel Linux Long Term Support entonces sus archivos /boot de identificación se verán así:
For those that are using the/a Linux Long Term Support kernel then their identifying /boot files will look like this:
</div>


  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  initramfs-linux-lts-fallback.img
initramfs-linux-lts-fallback.img
  initramfs-linux-lts.img
  initramfs-linux-lts.img
  vmlinuz-linux-lts
  vmlinuz-linux-lts
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
& por lo tanto usaría el siguiente comando para reconstruir la imagen  linux-lts Init Ramdisk:
& would therefore use the following command to rebuild their linux-lts Init Ramdisk Image:
</div>


  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  sudo mkinitcpio -p linux-lts
sudo mkinitcpio -p linux-lts
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Para aquellos usando kernels más exóticos, ustedes ya saben como modificar el comando de arriba para adaptarlo.
For those using more exotic kernels, you already know how to modify the above command to suit.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Para los usuarios de Manjaro que están usando multiples kernels, van a necesitar editar multiples archivos mkinitcpio.conf que están nombrados para adaptarse a cada uno de sus kernels. No debo molestarme con eso en Artix (Arch/OpenRC), para bien o mal. De nuevo, su directorio /boot le dirá que hacer (como se muestra en las diferencias de los ejemplos anteriores)
For Manjaro users that are using multiple kernels, you are going to need to edit multiple mkinitcpio.conf files that are named to suit each of your kernels. I don't have to bother with that on Artix (Arch/OpenRC), for better & worse. Again, your /boot directory will tell you what to do (as shown in the differences in the examples above).
</div>
}}
}}


{{SectionTemplate|
{{SectionTemplate|
1=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Use the /usr/share/consolefonts directory to enlarge your boot up/down font</span>|
1=Use el directorio /usr/share/consolefonts para agrandar su fuente de arranque/apagado|
2=
2=
{{BoxInfo|nota|Espero poder limpiar esta sección.}}
{{BoxInfo|nota|Espero poder limpiar esta sección.}}
448

edits