Difference between revisions of "Limit the size of .log files & the journal/ru"

Limit the size of .log files & the journal/ru (view source)

Revision as of 04:45, 16 December 2022

378 bytes added , 1 year ago

Created page with "Файлы журналов и журнал systemd делают одно и то же, но по-разному. Они ведут запись всего, что проис..."

Krotesk

translator

10,735

edits

@@ Line 7: / Line 7: @@
 -мар-14: Приведено в порядок содержание страницы и добавлено содержание следующего раздела.
-Log files & the systemd journal do the same thing in different ways. They keep a record of everything that happens on your computer system. This makes it possible to understand what is going right & what is going wrong. As an example, if your system had been infiltrated by an ssh attack, this could be verified in the log/journal. So these log files are good for more than tracking troublesome hardware, or driver problems, badly written network manager code or the plethora of other problems that the complex & dynamic GNU/Linux system has to deal with.
+Файлы журналов и журнал systemd делают одно и то же, но по-разному. Они ведут запись всего, что происходит в вашей системе. Это позволяет понять, что работает правильно, а что - нет. Например, если ваша система подверглась ssh-атаке - это может быть отобажено в логе/журнале. Таким образом, эти журналы полезны не только для отслеживания проблем с оборудованием, с драйверами, плохо написанным кодом сетевого менеджера или множества других проблем, с которыми приходится сталкиваться сложной и динамичной системе GNU/Linux.
 These logs are an absolute blessing, as not all systems have them, & those server administrators who do have them sould be very grateful, as they can be the bread & butter of what they do.