Difference between revisions of "Fstab/ru"

Line 4:

Конфигурационный файл {{ic|/etc/fstab}}, принадлежащий root, используется для определения того, как дисковые разделы, различные другие блочные устройства или удаленные файловые системы должны быть смонтированы в файловую систему.

~~Each filesystem is described in a separate line~~. ~~These definitions will be converted into~~ systemd ~~mount units dynamically at boot, or when the configuration of the system manager is reloaded~~.

Каждая файловая система описывается в отдельной строке. Эти определения будут преобразованы в блоки монтирования systemd динамически при загрузке или при перезагрузке конфигурации системного менеджера.

The {{ic|mount --all}} command will mount all filesystems mentioned in {{ic|fstab}}, (except for those whose line contains the {{ic|noauto}} keyword). The filesystems are mounted following their order in {{ic|fstab}}. The mount command compares filesystem source and target to detect already mounted filesystems. The kernel table with already mounted filesystems is cached during {{ic|mount --all}}. This means that all duplicated fstab entries will be mounted.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 Конфигурационный файл {{ic|/etc/fstab}}, принадлежащий root, используется для определения того, как дисковые разделы, различные другие блочные устройства или удаленные файловые системы должны быть смонтированы в файловую систему.
-Each filesystem is described in a separate line. These definitions will be converted into systemd mount units dynamically at boot, or when the configuration of the system manager is reloaded.
+Каждая файловая система описывается в отдельной строке. Эти определения будут преобразованы в блоки монтирования systemd динамически при загрузке или при перезагрузке конфигурации системного менеджера.
 The {{ic|mount --all}} command will mount all filesystems mentioned in {{ic|fstab}}, (except for those whose line contains the {{ic|noauto}} keyword). The filesystems are mounted following their order in {{ic|fstab}}. The mount command compares filesystem source and target to detect already mounted filesystems. The kernel table with already mounted filesystems is cached during {{ic|mount --all}}. This means that all duplicated fstab entries will be mounted.