Translations:Manjaro:A Different Kind of Beast/4/fr

• Manjaro est développée indépendamment de Arch, et par une équipe complètement différente.
• Manjaro est désignée pour être accessible aux débutants, tandis qu’Arch s’adresse aux utilisateurs expérimentés.
• Manjaro utilise des logiciels de ses propres dépôts indépendants. Ces dépôts contiennent également des logiciels non fournis par Arch.
• Manjaro fournit ses propres outils spécifiques à la distribution tels que l'utilitaire de Détection de Matériel Manjaro (mhwd), et le Gestionnaire de Paramètres Manjaro (msm).
• Manjaro a de nombreuses différences subtiles dans la façon dont il fonctionne par rapport à Arch.