All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Manjaro hat viele der gleichen Funktionen wie Arch, darunter: * Geschwindigkeit, Leistung und Effizienz * Zugriff auf die allerneueste Software * Ein '''[[$link2|'Rolling Release'-Entwicklungsmodell]]''', das ein möglichst aktuelles System bietet, ohne dass neue Versionen installiert werden müssen, und * Zugriff auf das '''[[$link3|Arch User Repository (AUR)]].''' |
| h English (en) | Manjaro shares many of the same features as Arch, including: * Speed, power, and efficiency * Access to the very latest cutting and bleeding edge software * A '''[[$link2|'rolling release' development model]]''' that provides the most up-to-date system possible without the need to install new versions, and * Access to the '''[[$link3|Arch User Repository (AUR)]].''' |
| h Spanish (es) | Manjaro comparte muchas de las características con Arch, que incluyen: * Velocidad, potencia y eficiencia * Acceso a software de última generación * Un modelo de desarrollo '''[[$link2|'rolling release']]''' que proporciona el sistema más actualizado posible sin necesidad de instalar nuevas versiones, y * Acceso al '''[[$link3|Arch User Repository (AUR)]].''' |
| h Persian (fa) | مانجارو بسیاری از ویژگیهای مشابه آرچ را دارد، مانند: * سرعت، قدرت و کارایی * دسترسی به جدیدترین نرمافزار ها * یک '''[[$link2| طرح توسعهٔ «انتشار غلتان»]]''' که بهروزترین سامانهٔ ممکن را بدون نیاز به نصب نسخههای جدید فراهم میکند، و * دسترسی به '''[[$link3|مخزن کاربر آرچ (AUR)]].''' |
| h French (fr) | Manjaro partage plusieurs mêmes fonctionnalités que Arch, notamment: * Vitesse, puissance et efficacité * Accès aux tout derniers logiciels * Un '''[[$link2|'modèle de développement 'roll release']]''' qui fournit le système le plus à jour sans avoir besoin d'installer de nouvelles versions majeures * Accès au '''[[$link3|Arch User Repository (AUR)]].''' |
| h Dutch (nl) | Manjaro deelt veel van dezelfde functies als Arch, waaronder: * Snelheid, kracht en efficiëntie * Toegang tot de allernieuwste geavanceerde software * Een '''[[$link2|'rolling release' ontwikkelingsmodel]]''' dat het meest up-to-date systeem mogelijk maakt zonder de noodzaak om nieuwe versies te installeren, en * Toegang tot de '''[[$link3|Arch User Repository (AUR)]].''' |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Manjaro compartilha muitos dos mesmos recursos do Arch, incluindo: * Velocidade, potência e eficiência * Acesso ao software mais recente e de última geração * Um '''[[$link2|'modelo de desenvolvimento de lançamento contínuo]]''' que fornece o sistema mais atualizado possível sem a necessidade de instalar novas versões, e * Acesso ao '''[[$link3|Repositório de usuários Arch (AUR)]].''' |
| h Russian (ru) | Manjaro имеет много общих черт с Arch, включая: * Скорость, мощность и эффективность * Доступ к самому последнему передовому программному обеспечению. * Модель разработки ''[[$link2|'rolling release']]'', которая обеспечивает самую современную систему без необходимости установки новых версий, и * Доступ к '''[[$link3|Arch User Repository (AUR)]]'''. |
| h Turkish (tr) | Manjaro, Arch ile aynı özelliklerin çoğunu paylaşıyor: * Hız, güç ve verimlilik * En yeni ve son teknoloji yazılımlara erişim * Yeni sürümleri yüklemeye gerek kalmadan mümkün olan en güncel sistemi sağlayan '''[[$link2|'sürekli sürüm' geliştirme modeli]]''' ve * '''[[$link3|Arch Kullanıcı Deposu (AUR)]]''' erişimi |
| h Chinese (China) (zh-cn) | Manjaro共享了许多与Arch相同的特点,包括: * Speed, power, and efficiency * Access to the very latest cutting and bleeding edge software * A '''[[$link2|'rolling release' development model]]''' that provides the most up-to-date system possible without the need to install new versions, and * Access to the '''[[$link3|Arch User Repository (AUR)]].''' |