All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Wenn Sie beispielsweise '' Google Chrome '' installieren möchten, folgen Sie zuerst diesem Link zu '' '[https://aur.archlinux.org/packages/?K=google-chrome all Google Chrome build scripts]' '' und überprüfen Sie, welches Paket Sie erstellen möchten. Verwenden Sie einfach den Suchbefehl und ''Google Chrome'' als Abfrage. Sehen Sie sich die Ergebnisse an oder schränken Sie die Suchparameter ein – denken Sie daran, dass pamac Ihnen keine Probleme mit Build-Skripten mitteilen kann – nur die relevante Seite. Folgen Sie beispielsweise diesem Link zum '' '[https://aur.archlinux.org/packages/google-chrome buildscript for Google Chrome]' ''{{UserCmd|command=pamac search Google Chrome}} |
| h English (en) | For example, if wishing to install ''Google Chrome'' - first follow this link to '''[https://aur.archlinux.org/packages/?K=google-chrome all Google Chrome build scripts]''' and verify which package you want to build.Or you can ask pamac - for ''Google Chrome'' candidates. Just use the search command and ''Google Chrome'' as the query. Look over the results or narrow the search parameters - just remember pamac cannot tell you of any issues with build scripts - only the relevant page. E.g. following this link to the '''[https://aur.archlinux.org/packages/google-chrome buildscript for Google Chrome]''' {{UserCmd|command=pamac search Google Chrome}} |
| h French (fr) | Par exemple, si vous vouliez installer ''Google Chrome'' - commencez par suivre ce lien sur '''[https://aur.archlinux.org/packages/?K=google-chrome tous les scripts de compilation de Google Chrome]''' et choisissez lequel de ces paquets vous souhaitez compiler. Ou alors, vous pouvez demander à pamac des candidats à l'installation pour ''Google Chrome''. Utilisez uniquement la commande "search" et ''Google Chrome'' en guise de requête. Vous pouvez directement consulter les résultats de la recherche. Vous avez également la possibilité de la préciser pour n'afficher que les pages qui vous intéressent. Rappelez-vous seulement que pamac ne peut pas vous fournir d'informations sur d'éventuelles erreurs dans les scripts de compilation. Par exemple : suivre ce lien pour '''[https://aur.archlinux.org/packages/google-chrome des scripts de compilation pour Google Chrome]''' {{UserCmd|command=pamac search Google Chrome}} |
| h Russian (ru) | Например, если вы хотите установить ''Google Chrome'', сначала перейдите по этой ссылке '''[https://aur.archlinux.org/packages/?K=google-chrome all Google Chrome build scripts]''' и проверьте, какой пакет вы хотите собрать. Или вы можете спросить pamac - о кандидатах на ''Google Chrome''. Просто используйте команду поиска и ''Google Chrome'' в качестве запроса. Просмотрите результаты или сузьте параметры поиска - только помните, что pamac не может сообщить вам о проблемах со сценариями сборки - только о соответствующей странице. Например, перейдя по этой ссылке на '''[https://aur.archlinux.org/packages/google-chrome buildscript for Google Chrome]''''' {{UserCmd|command=pamac search Google Chrome}} |