All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	This will allow services that do not depend on /home to start while /home is checked by fsck. Mounting /home when it is first accessed, the kernel will buffer all file access to /home until it is ready.
^h Spanish (es)	Esto permitirá a los servicios que no dependen en /home a iniciar mientras /home es verificada por fsck. Montando /home cuando se accede por primera vez, el kernel almacenará en búfer todo el acceso a archivos a /home hasta que esté listo.
^h French (fr)	Cela permettra aux services qui ne dépendent pas de /home de démarrer pendant que /home est vérifié par fsck. En montant /home lors de son premier accès, le noyau mettra en mémoire tampon tous les accès aux fichiers de /home jusqu'à ce qu'il soit prêt.
^h Russian (ru)	Это позволит службам, не зависящим от /home, запускаться, пока /home проверяется fsck. Монтируя /home при первом обращении к нему - ядро будет буферизировать все обращения к файлам в /home до тех пор, пока он не будет готов.