All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	A problem that this causes is that if I forget to comment out the NFS share(s) that I'm using from the /etc/fstab file, I have to wait for a minute or two during the boot process whilst the system repetitively tries to make a connection.
^h Spanish (es)	Un problema que esto causa es que si me olvido de comentar los recursos compartidos de NFS que estoy usando del archivo /etc/fstab, tengo que esperar uno o dos minutos durante el proceso de arranque mientras el sistema intenta repetidamente para hacer una conexión.
^h French (fr)	Si j'oublie de commenter le(s) partage(s) NFS que j'utilise dans le fichier /etc/fstab, je dois attendre une minute ou deux pendant le processus de démarrage pendant que le système essaie de manière répétitive d'établir une connexion.
^h Russian (ru)	Проблема, которую это вызывает, заключается в том, что если я забываю закомментировать используемый ресурс(ы) NFS в файле /etc/fstab, мне приходится ждать минуту или две в процессе загрузки, пока система повторно пытается установить соединение.
^h Turkish (tr)	Bunun neden olduğu sorun, /etc/fstab dosyasından kullandığım NFS paylaşımlarını açıklamayı unutursam, sistem tekrar tekrar denemeler yaparken önyükleme işlemi sırasında bir veya iki dakika beklemek zorunda kalmamdır. bir bağlantı kurmak için.