All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	=== '''IMPORTANT''' === ==== When to use a forced metadata refresh ==== When pacman requests the metadata from the mirror then - to avoid unnecessary download - pacman asks for '''Last-Modified''' header for the metadata on the server.
^h French (fr)	=== '''IMPORTANT''' === ==== Quand utiliser un rafraîchissement forcé des métadonnées ==== Lorsque pacman demande les métadonnées à partir du miroir, alors - pour éviter un téléchargement inutile - pacman demande l'en-tête '''Last-Modified''' pour les métadonnées sur le serveur.
^h Russian (ru)	=== '''ВАЖНО''' === ==== Когда следует использовать принудительное обновление метаданных ==== Когда pacman запрашивает метаданные с зеркала, то, во избежание лишней загрузки, pacman запрашивает заголовок '''Last-Modified''' для метаданных с сервера.
^h Chinese (China) (zh-cn)	=== '''重要提示''' === {{Tip\|每当运行 pacman-mirrors 时，都需要你同步你的数据库，并更新你的系统。}}