Manjaro All translations

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)During the installation process, once any software packages have been downloaded, your system will first check their signature keys to ensure that they are authentic prior to actually installing them. If a signature key cannot be verified for any reason, then the installation process will be aborted. This problem will usually occur due to:
 h Spanish (es)Durante el proceso de instalación, una vez que se hayan descargado los paquetes de software, el sistema comprobará primero sus claves de firma para asegurarse de que sean auténticas antes de instalarlos. Si no se puede verificar una clave de firma por algún motivo, se cancelará el proceso de instalación. Este problema suele producirse por los siguientes motivos:
 h French (fr)Au cours du processus d'installation, une fois que les logiciels ont été téléchargés, votre système vérifie d'abord leur clé de signature pour s'assurer qu'ils sont authentiques avant de les installer. Si une clé de signature ne peut être vérifiée pour une raison quelconque, le processus d'installation est interrompu. Ce problème se produit généralement pour les raisons suivantes:
 h Russian (ru)В процессе установки, после загрузки любых пакетов программного обеспечения, система сначала проверит их ключи подписи, чтобы убедиться в их подлинности, прежде чем приступить к установке. Если по какой-либо причине ключ подписи не может быть проверен, процесс установки будет прерван. Эта проблема обычно возникает по следующим причинам:
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.