All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Append the above definition of the '''_JAVA_OPTIONS''' variable to '''~/.profile''' (for your user only) or '''/etc/profile.d/90-java_ops.sh''' (system-wide). In both cases, if the file does not exist, create it.
^h Spanish (es)	Añada la definición anterior de la variable '''_JAVA_OPTIONS''' a '''~/.profile''' (para su usuario unicamente) o '''/etc/profile.d/90-java_ops.sh''' (todo el sistema). En ambos casos, si el archivo no existe, créelo.
^h Persian (fa)	متغییر تعریف شدهٔ '''JAVA_OPTIONS_''' بالا را به '''profile./~''' (تنها برای کاربر خود) یا به '''etc/profile.d/90-java_ops.sh/''' (برای تمام کاربران سامانه) اضافه کنید. در هر دو مورد اگر پروندهٔ مورد نظر وجود نداشت، خودتان آن را بسازید.
^h French (fr)	Ajoutez la définition ci-dessus de la variable '''_JAVA_OPTIONS''' à '''~/.profile''' (pour votre utilisateur uniquement) ou '''/etc/profile.d/90-java_ops.sh''' (pour l'ensemble du système). Dans les deux cas, si le fichier n'existe pas, créez-le.
^h Russian (ru)	Добавьте приведенное выше определение переменной '''_JAVA_OPTIONS''' в '''~/.profile''' (только для вашего пользователя) или '''/etc/profile.d/90-java_ops.sh''' (для всей системы). В обоих случаях, если файл не существует - необходимо создать его.