All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The MBR holds the information on how the logical partitions, containing file systems, are organized on that medium. Besides that, the MBR also contains executable code to function as a loader for the installed operating system—usually by passing control over to the loader's second stage, or in conjunction with each partition's volume boot record (VBR). This MBR code is usually referred to as a boot loader.
^h French (fr)	Le MBR contient les informations sur la façon dont les partitions logiques, contenant les systèmes de fichiers, sont organisées sur ce support. En outre, le MBR contient également un code exécutable qui fonctionne comme un chargeur pour le système d'exploitation installé, généralement en transmettant le contrôle à la deuxième étape du chargeur, ou en conjonction avec le volume boot record (VBR) de chaque partition. Ce code MBR est généralement appelé chargeur d'amorçage.
^h Russian (ru)	MBR содержит информацию о том, как организованы логические разделы, содержащие файловые системы, на данном носителе. Кроме того, MBR также содержит исполняемый код для работы в качестве загрузчика установленной операционной системы - обычно путем передачи управления на второй этап загрузчика или в сочетании с загрузочной записью тома каждого раздела (VBR). Этот код MBR обычно называют загрузчиком.
^h Turkish (tr)	MBR, dosya sistemlerini içeren mantıksal bölümlerin bu ortamda nasıl düzenlendiğine ilişkin bilgileri tutar. Bunun yanı sıra MBR, genellikle kontrolü yükleyicinin ikinci aşamasına geçirerek veya her bölümün birim önyükleme kaydı (VBR) ile birlikte kurulu işletim sistemi için bir yükleyici olarak işlev görecek yürütülebilir kod da içerir. Bu MBR koduna genellikle önyükleme yükleyicisi denir.