All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The organization of the partition table in the MBR limits the maximum addressable storage space of a disk to 2 TB (232 × 512 bytes). Therefore, the MBR-based partitioning scheme is in the process of being superseded by the GUID Partition Table (GPT) scheme in new computers. A GPT can coexist with an MBR in order to provide some limited form of a backwards compatibility for older systems. [http://en.wikipedia.org/wiki/Master_boot_record]
^h French (fr)	L'organisation de la table de partition dans le MBR limite l'espace de stockage adressable maximal d'un disque à 2 To (232 × 512 octets). Par conséquent, le schéma de partitionnement basé sur le MBR est en passe d'être remplacé par le schéma de table de partition GUID (GPT) dans les nouveaux ordinateurs. Une GPT peut coexister avec une MBR afin de fournir une forme limitée de rétrocompatibilité pour les anciens systèmes. [https://en.wikipedia.org/wiki/Master_boot_record]
^h Russian (ru)	Организация таблицы разделов в MBR ограничивает максимальное адресуемое пространство диска до 2 ТБ (232 × 512 байт). Поэтому схема разделения на основе MBR в новых компьютерах вытесняется схемой GUID Partition Table (GPT). GPT может сосуществовать с MBR, чтобы обеспечить ограниченную обратную совместимость для старых систем. [https://ru.wikipedia.org/wiki/Главная_загрузочная_запись]
^h Turkish (tr)	MBR'deki bölüm tablosunun organizasyonu, bir diskin maksimum adreslenebilir depolama alanını 2 TB (232 × 512 bayt) ile sınırlar. Bu nedenle, yeni bilgisayarlarda MBR tabanlı bölümleme şemasının yerini GUID Bölümleme Tablosu (GPT) şeması alma sürecindedir. Eski sistemler için sınırlı bir geriye dönük uyumluluk sağlamak amacıyla GPT, MBR ile bir arada bulunabilir. [http://en.wikipedia.org/wiki/Master_boot_record]