All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	''If you're using a HDD'' (spinning rust) put the swap partition at the beginning of the disk as the speed of the disk is higher on the outside tracks. On an SSD this doesn't matter.
^h French (fr)	''Si vous utilisez un HDD'' (disque mécanique) mettre la partition de swap au début du disque est une bonne idée puisque la vitesse du disque est plus rapide sur les pistes extérieures. Sur un SSD cela n'a aucune importance.
^h Russian (ru)	''Если вы используете HDD'' (вращающийся диск) - поместите раздел подкачки '''в начало диска''', поскольку скорость диска выше на внешних дорожках. На SSD это не имеет значения.