All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | {{BoxInfo|note|If you are re-using your EFI partition (that was created by Windows previously (or any other OS), then there is no need to format. Formatting will wipe the previous bootloader. Only mounting the EFI partition as '''/boot/efi''' is required in that case.}} |
h French (fr) | {{BoxInfo|Info|Si vous réutilisez votre partition EFI (qui a été créée par Windows précédemment (ou tout autre OS), alors il n'est pas nécessaire de la formater. Le formatage effacera le chargeur de démarrage précédent. Seul le montage de la partition EFI en tant que '''/boot/efi''' est nécessaire dans ce cas.}} |
h Russian (ru) | {{BoxInfo|Примечание|Если Вы повторно используете раздел EFI (созданный Windows ранее (или любой другой ОС)), то форматирование не требуется. Форматирование сотрет предыдущий загрузчик. В этом случае требуется только монтирование EFI-раздела в ''/boot/efi''.}} |
h Chinese (China) (zh-cn) | {{BoxInfo|note|如果您是复用(之前存在的由 Windows 或其他操作系统创建的)的 EFI 分区 , 那就没有必要格式化它了。格式化会檫除之前存在的启动器(bootloader),这种情况下,只需要挂载 EFI 分区到 '''/boot/efi'''就可以了。}} |