Once in possession of a PKGBUILD, change to the directory where it is saved and issue the following command to build the package described by said PKGBUILD:
PKGBUILD