Единственное, что необходимо установить, помимо программы установки по умолчанию, это пакет xf86-input-wacom.
xf86-input-wacom