Difference between revisions of "Flatpak/fr"

Updating to match new version of source page
Tag: Manual revert
(Updating to match new version of source page)
Line 37: Line 37:


Une fois installé, vous pouvez lancer ''Discover'' et vous serez en mesure de parcourir, installer et mettre à jour Flatpaks avec une interface familière du magasin.
Une fois installé, vous pouvez lancer ''Discover'' et vous serez en mesure de parcourir, installer et mettre à jour Flatpaks avec une interface familière du magasin.
{{tip|Discover peut également installer et mettre à jour des logiciels à partir des dépôts Manjaro si vous installez le paquet {{ic|packagekit-qt5}}.}}
{{BoxSuccess|tip|Discover can also install and update software from the Manjaro repos if you install the package {{ic|packagekit-qt5}}
}}
}}
}}
|4=1}}


|4=1}}
<!-- Sub 2 -->
<!-- Sub 2 -->
{{SubContentTemplate|Gestion des Flatpaks via Gnome logiciel|2=
{{SubContentTemplate|Gestion des Flatpaks via Gnome logiciel|2=
Line 46: Line 47:
{{FlexSideContainerTemplate|[[File:Gnomesoftware.png|400px]]|2=
{{FlexSideContainerTemplate|[[File:Gnomesoftware.png|400px]]|2=


<div class="mw-translate-fuzzy">
L'application [https://wiki.gnome.org/Apps/Software Gnome] de the Gnome Project est une manière de gérer vos Flatpaks.  Vous pouvez installer le paquet {{ic|gnome-software}} avec votre gestionnaire de paquets préféré ou la commande :
L'application [https://wiki.gnome.org/Apps/Software Gnome] de the Gnome Project est une manière de gérer vos Flatpaks.  Vous pouvez installer le paquet {{ic|gnome-software}} avec votre gestionnaire de paquets préféré ou la commande :
</div>


{{UserCmd|command=pamac install gnome-software}}
{{UserCmd|command=pamac install gnome-software}}


Une fois installé, vous pouvez exécuter '''Software''' et vous serez en mesure de parcourir, installer et mettre à jour les Flatpaks avec une interface familière du magasin.
Une fois installé, vous pouvez exécuter '''Software''' et vous serez en mesure de parcourir, installer et mettre à jour les Flatpaks avec une interface familière du magasin.
{{tip|Le logiciel Gnome peut également installer et mettre à jour des logiciels à partir des dépôts Manjaro.}}
{{BoxSuccess|tip|Gnome Software can also install and update software from the Manjaro repos}}
}}
}}


Line 78: Line 81:
<!-- Sub 2 -->
<!-- Sub 2 -->
{{SubContentTemplate|Affichage d'informations détaillées sur le Flatpak|
{{SubContentTemplate|Affichage d'informations détaillées sur le Flatpak|
<div class="mw-translate-fuzzy">
Vous pouvez obtenir plus de détails sur un Flatpak spécifique en utilisant la commande {{ic|flatpak info}}.  Par exemple :
Vous pouvez obtenir plus de détails sur un Flatpak spécifique en utilisant la commande {{ic|flatpak info}}.  Par exemple :
</div>
{{UserCmd|command=flatpak info org.videolan.VLC}}
{{UserCmd|command=flatpak info org.videolan.VLC}}


Line 101: Line 106:
<!-- Sub 3 -->
<!-- Sub 3 -->


{{SubContentTemplate|Obtenir les Flatpaks installés|
{{SubContentTemplate|<span class="mw-translate-fuzzy">Obtenir les Flatpaks installés</span>|
Pour afficher une liste de tous les Flatpaks et run-times actuellement installés, vous pouvez utiliser la commande:
Pour afficher une liste de tous les Flatpaks et run-times actuellement installés, vous pouvez utiliser la commande:
{{UserCmd|command=flatpak list}}
{{UserCmd|command=flatpak list}}
Line 108: Line 113:
<!-- Sub 4 -->
<!-- Sub 4 -->
{{SubContentTemplate|Mettre à jour les Flatpaks|
{{SubContentTemplate|Mettre à jour les Flatpaks|
<div class="mw-translate-fuzzy">
La mise à jour de votre collection de Flatpaks est un processus simple. Il suffit d'exécuter la commande :
La mise à jour de votre collection de Flatpaks est un processus simple. Il suffit d'exécuter la commande :
</div>
{{UserCmd|command=flatpak upgrade}}
{{UserCmd|command=flatpak upgrade}}
|4=1}}
|4=1}}
Line 115: Line 122:


{{SubContentTemplate|Suppression des Flatpaks|
{{SubContentTemplate|Suppression des Flatpaks|
<div class="mw-translate-fuzzy">
Vous pouvez supprimer les Flatpaks avec la commande {{ic|flatpak uninstall}}. Par exemple:
Vous pouvez supprimer les Flatpaks avec la commande {{ic|flatpak uninstall}}. Par exemple:
</div>
{{UserCmd|command=flatpak uninstall org.videolan.VLC}}
{{UserCmd|command=flatpak uninstall org.videolan.VLC}}
|4=1}}
|4=1}}
8,560

edits