Difference between revisions of "GNOME/ru"

← Older edit

GNOME/ru (view source)

Revision as of 16:41, 11 December 2022

659 bytes added , 1 year ago

Created page with "* Заменить nautilus на устаревшую версию, <code>nautilus-legacy</code>. ** После этого для включения значков рабоч..."

Krotesk

translator

11,127

edits

@@ Line 10: / Line 10: @@
-=Installation=
+=Установка=
-Instructions for installing GNOME can be found on the [[Install_Desktop_Environments#Gnome_3|Install Desktop Environments]] page.
+Инструкции по установке GNOME можно найти на странице [[Install_Desktop_Environments#Gnome_3|Установка окружения рабочего стола]].
-=Appearance=
+=Внешний вид=
-====Desktop Icons====
+====Иконки рабочего стола====
-Beginning in versions 3.29 the desktop icons functionality was removed and disabled by GNOME. If you wish to restore the desktop icons you have a few options:
+Начиная с версии 3.29 функциональность значков рабочего стола была удалена и отключена в GNOME. Если вы хотите восстановить значки рабочего стола, у вас есть несколько вариантов:
-* Replace nautilus with another file manager that supports desktop icons, such as <code>nemo</code>.
+* Замените nautilus на другой файловый менеджер, поддерживающий значки рабочего стола, например <code>nemo</code>.
-* Replace nautilus with its legacy version, <code>nautilus-legacy</code>.
+* Заменить nautilus на устаревшую версию, <code>nautilus-legacy</code>.
-** Afterwards to enable desktop icons use <code>gnome-tweaks</code> or <code>dconf-editor</code> ( org.gnome.desktop.background > show-desktop-icons > TRUE )
+** После этого для включения значков рабочего стола используйте  <code>gnome-tweaks</code> или <code>dconf-editor</code> ( org.gnome.desktop.background > show-desktop-icons > TRUE )
-To manually control which system icons appear on the desktop use <code>dconf-editor</code> to navigate to <code>org.gnome.nautilus.desktop</code> then toggle <NAME>-icon-visible to TRUE or FALSE.
+Чтобы вручную контролировать, какие системные значки появляются на рабочем столе, используйте <code>dconf-editor</code>, перейдите к пункту <code>org.gnome.nautilus.desktop</code> и там переключите <NAME>-icon-visible в TRUE или FALSE.
-=See also=
+=Смотрите также=
-[https://wiki.archlinux.org/index.php/GNOME Archwiki:GNOME]<br />
+[https://wiki.archlinux.org/title/GNOME_(Русский) Archwiki:GNOME]<br />
-[https://en.wikipedia.org/wiki/GNOME Wikipedia:GNOME]<br />
+[https://ru.wikipedia.org/wiki/GNOME Wikipedia:GNOME]<br />
-[https://en.wikipedia.org/wiki/The_GNOME_Project Wikipedia:The GNOME Project]<br />
+[https://ru.wikipedia.org/wiki/Проект_GNOME Wikipedia:Проект GNOME]<br />
 <br />
 [[Category:Contents Page{{#translation:}}]]
 [[Category:Editions{{#translation:}}]]