Difference between revisions of "Check a Downloaded ISO Image For Errors/ru"

Created page with "SHA1 и SHA256"
(Created page with "Чтобы выполнить проверку - сначала нужно загрузить соответствующий файл контрольной суммы из т...")
(Created page with "SHA1 и SHA256")
Line 8: Line 8:
Чтобы выполнить проверку - сначала нужно загрузить соответствующий файл контрольной суммы из той же папки сайта ''Sourceforge'', что и выбранный вами ISO-образ. Файл контрольной суммы будет иметь то же имя, что и ISO-образ, с которым он будет использоваться; единственное отличие в том, что он будет заканчиваться либо ''-sha1.sum'', либо ''-sha256.sum''. Например, соответствующие файлы контрольных сумм для файла ''manjaro-xfce-0.8.1-x86_64.iso'' (64-битный релиз Manjaro 0.8.1 с рабочим столом XFCE) будут такими:  
Чтобы выполнить проверку - сначала нужно загрузить соответствующий файл контрольной суммы из той же папки сайта ''Sourceforge'', что и выбранный вами ISO-образ. Файл контрольной суммы будет иметь то же имя, что и ISO-образ, с которым он будет использоваться; единственное отличие в том, что он будет заканчиваться либо ''-sha1.sum'', либо ''-sha256.sum''. Например, соответствующие файлы контрольных сумм для файла ''manjaro-xfce-0.8.1-x86_64.iso'' (64-битный релиз Manjaro 0.8.1 с рабочим столом XFCE) будут такими:  


* manjaro-xfce-0.8.1-x86_64'''-sha1.sum''', and/or
* manjaro-xfce-0.8.1-x86_64'''-sha1.sum''', и/или
* manjaro-xfce-0.8.1-x86_64'''-sha256.sum'''|
* manjaro-xfce-0.8.1-x86_64'''-sha256.sum'''|
3=BigManjaroIcon.png
3=BigManjaroIcon.png
Line 14: Line 14:


{{SectionTemplate|
{{SectionTemplate|
1=SHA1 and SHA256|
1=SHA1 и SHA256|
2=The 'sha' part of the checksum file name stands for <u>S</u>ecure <u>H</u>ash <u>A</u>lgorithm. This algorithm is used to generate a particular code unique to the downloaded ISO image. '''sha1''' and '''sha256''' are different versions of the algorithm that you can use to do this. Whilst sha1 is the most commonly used version, sha256 is a later and more secure version. Whichever you decide to use is entirely your choice. '''However, if you are unsure, then it is recommended to use sha256'''.
2=The 'sha' part of the checksum file name stands for <u>S</u>ecure <u>H</u>ash <u>A</u>lgorithm. This algorithm is used to generate a particular code unique to the downloaded ISO image. '''sha1''' and '''sha256''' are different versions of the algorithm that you can use to do this. Whilst sha1 is the most commonly used version, sha256 is a later and more secure version. Whichever you decide to use is entirely your choice. '''However, if you are unsure, then it is recommended to use sha256'''.


translator
11,127

edits