Difference between revisions of "Translations:Manjaro FAQ/9/ru"

← Older edit

Translations:Manjaro FAQ/9/ru (view source)

Revision as of 12:55, 28 December 2022

19 bytes removed , 1 year ago

no edit summary

Krotesk

translator

11,127

edits

Revision as of 12:19, 28 December 2022 (view source) Krotesk (talk \| contribs) (Created page with "Вообще говоря, "передовой" означает новейшую технологию, которая завершила разработку и была по...")		Latest revision as of 12:55, 28 December 2022 (view source) Krotesk (talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
	Вообще говоря, "~~передовой~~" означает новейшую технологию, ~~которая завершила разработку~~ и ~~была~~ полностью ~~протестирована~~. ~~Технология с~~ "~~кровоточащим краем~~" - это ~~технология,~~ ещё не завершившая разработку и/или все еще находящаяся в стадии тестирования. Поэтому использование ~~передовых~~ технологий сопряжено с риском ненадежности или нестабильности.		Вообще говоря, "актуальная" означает новейшую технологию, с завершённой разработкой и полностью протестированная. "Экспериментальная" технология - это ещё не завершившая разработку и/или все еще находящаяся в стадии тестирования. Поэтому использование экспериментальных технологий сопряжено с риском ненадежности или нестабильности.