Difference between revisions of "LXDM Configuration/ru"

LXDM Configuration/ru (view source)

Revision as of 05:11, 29 December 2022

1,540 bytes added , 1 year ago

Created page with "==Удаление языкового меню== {| |- | thumb|left|375px| Языковое меню || По умолчанию выпадающее язы..."

Krotesk

translator

11,127

edits

@@ Line 143: / Line 143: @@
 </div>
-==Removing The Language Menu==
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+==Удаление языкового меню==
 {|
 |-
-| [[file:nolang.png|thumb|left|375px| Language menu ]] || By default the drop-down Language Menu is located in the top bar. As this may serve no purpose for many users it can easily be removed. Doing so may also improve the appearance of the login screen by consequently providing a cleaner, less cluttered appearance. This is undertaken in the following section, located at the bottom of the LXDM configuration file:
+| [[file:nolang.png|thumb|left|375px| Языковое меню]] || По умолчанию выпадающее языковое меню расположено в верхней панели. Поскольку для многих пользователей оно может быть бесполезно - его можно легко удалить. Это также может улучшить внешний вид экрана входа в систему, обеспечив более чистый и менее загроможденный вид. Делается это в следующем разделе, расположенном в нижней части конфигурационного файла LXDM:
 {{File|file=/etc/lxdm/lxdm.conf|content=<pre>
-## if show language select control
+## чтобы показать язык активируйте элемент
 lang=1</pre>}}
-All that is required to replace the '1' after the '''lang=''' command with a '0':
+Все, что требуется для замены '1' после команды '''lang=''' на '0':
-{{File|file=/etc/lxdm/lxdm.conf|content=<pre>
+{{File|file=/etc/lxdm/lxdm.conf|content=<pre>}}
-## if show language select control
+## чтобы показать язык деактивируйте элемент
 lang=0</pre>}}
-Once your amendments have been completed, you can save your changes and close the configuration file by:
+После завершения внесения поправок Вы можете сохранить изменения и закрыть конфигурационный файл, выполнив следующие действия:
-* '''nano''': Press CTRL and 'x' to exit, 'y' to save, and <enter> to finish, or
+* '''nano''': нажмите CTRL и 'x' для выхода, 'y' для сохранения и <Enter> для завершения, или
-* '''gedit''': Select the 'save' option and then close the window.
+* '''gedit''': выберите опцию "сохранить" и закройте окно.
-The change will be immediate, and may be viewed by simply logging out.
+Изменения произойдут немедленно и их можно будет просмотреть просто выйдя из системы.
 |}
-==Disabling The User List==
+==Отключение списка пользователей==
 {|
 |-
-| [[file:nouser.png|thumb|left|375px| The user list]] || By default, available username(s) will already be listed for selection on the login screen. For added security - and (at least for some users) to improve the appearance of the login screen - this feature can be disabled. In this instance, it will consequently be necessary to manually enter both the username and password to log on. This is undertaken in the following section, located at the bottom of the LXDM configuration file:
+| [[file:nouser.png|thumb|left|375px| Список пользователей]] || По умолчанию, доступные имена пользователей уже будут перечислены для выбора на экране входа в систему. Для дополнительной безопасности - и (по крайней мере, для некоторых пользователей) для улучшения внешнего вида экрана входа - эта функция может быть отключена. В этом случае для входа в систему необходимо будет вручную ввести имя пользователя и пароль. Это делается в следующем разделе, расположенном в нижней части конфигурационного файла LXDM:
 {{File|file=/etc/lxdm/lxdm.conf|content=<pre>
-## if disable the user list control at greeter
+## чтобы отключить список пользователей в приветствии
 disable=0</pre>}}
-All that is required to replace the '0' after the '''disable=''' command with a '1':
+Достаточно заменить '0' после команды '''disable=''' на '1':
-{{File|file=/etc/lxdm/lxdm.conf|content=<pre>
+{{File|file=/etc/lxdm/lxdm.conf|content=<pre>}}
-## if disable the user list control at greeter
+## чтобы включить список пользователей в приветствии
 disable=1</pre>}}
-Once your amendments have been completed, you can save your changes and close the configuration file by:
+После завершения внесения изменений Вы можете сохранить изменения и закрыть конфигурационный файл с помощью:
-* '''nano''': Press CTRL and 'x' to exit, 'y' to save, and <enter> to finish, or
+* '''nano''': нажмите CTRL и 'x' для выхода, 'y' для сохранения и <enter> для завершения, или
-* '''gedit''': Select the 'save' option and then close the window.
+* '''gedit''': выберите опцию "сохранить" и закройте окно.
 |}
+</div>
 [[Category:Contents Page{{#translation:}}]]