Difference between revisions of "Mozilla Firefox/ru"

Updating to match new version of source page
(Created page with "[https://community.kde.org/Plasma/Browser_Integration Пакет интеграции с браузером] предоставляет элементы управления...")
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile web edit Mobile edit
Line 4: Line 4:
=Установка Firefox=
=Установка Firefox=


<div class="mw-translate-fuzzy">
Firefox можно установить с помощью пакета '''firefox''' в вашем любимом менеджере пакетов или с помощью команды:
Firefox можно установить с помощью пакета '''firefox''' в вашем любимом менеджере пакетов или с помощью команды:
  pamac install firefox
  pamac install firefox
 
</div>


=Другие версии=
=Другие версии=
Line 23: Line 24:
| firefox-esr || aur || https://www.mozilla.org/en-US/firefox/organizations/ || Официальные релизы ESR.  Это самая старая поддерживаемая версия Firefox
| firefox-esr || aur || https://www.mozilla.org/en-US/firefox/organizations/ || Официальные релизы ESR.  Это самая старая поддерживаемая версия Firefox
|}
|}


=Работа с темными темами GTK=
=Работа с темными темами GTK=
Line 49: Line 49:
==Установка интеграции браузера с Plasma==
==Установка интеграции браузера с Plasma==


<div class="mw-translate-fuzzy">
[https://community.kde.org/Plasma/Browser_Integration Пакет интеграции с браузером] предоставляет элементы управления мультимедиа, уведомления и интеграцию с krunner. Вы можете установить его с помощью:
[https://community.kde.org/Plasma/Browser_Integration Пакет интеграции с браузером] предоставляет элементы управления мультимедиа, уведомления и интеграцию с krunner. Вы можете установить его с помощью:
  pamac install plasma-browser-integration
  pamac install plasma-browser-integration
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Next install the [https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/plasma-integration plasma integration add-on] in Firefox.
Next install the [https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/plasma-integration plasma integration add-on] in Firefox.
</div>




==Использование встроенного средства выбора файлов==
==Использование встроенного средства выбора файлов==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
It is possible to integrate the file chooser from plasma into Firefox giving you a more seamless experience.
It is possible to integrate the file chooser from plasma into Firefox giving you a more seamless experience.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
First ensure the packages xdg-desktop-portal and xdg-desktop-portal-kde using the command:
First ensure the packages xdg-desktop-portal and xdg-desktop-portal-kde using the command:
pamac install xdg-desktop-portal xdg-desktop-portal-kde
{{UserCmd|command=pamac install xdg-desktop-portal xdg-desktop-portal-kde}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Now we need to create a customized desktop launcher by creating a copy of the distribution file with
Now we need to create a customized desktop launcher by creating a copy of the distribution file with
mkdir -p ~/.local/share/applications
{{UserCmd|command=mkdir -p ~/.local/share/applications}}
cp /usr/share/applications/firefox.desktop ~/.local/share/applications/.
{{UserCmd|command=cp /usr/share/applications/firefox.desktop ~/.local/share/applications/}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Next we need to edit the newly created file at ~/.local/share/applications/firefox.desktop using a [[Viewing_and_editing_configuration_files|text editor]]
Next we need to edit the newly created file at ~/.local/share/applications/firefox.desktop using a [[Viewing_and_editing_configuration_files|text editor]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are 3 edits that need to made to this file.
There are 3 edits that need to made to this file.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
replace:
replace:
  Exec=/usr/lib/firefox/firefox %u
  Exec=/usr/lib/firefox/firefox %u
with:
with:
  Exec=/usr/bin/sh -c "GTK_USE_PORTAL=1 /usr/lib/firefox/firefox %u"
  Exec=/usr/bin/sh -c "GTK_USE_PORTAL=1 /usr/lib/firefox/firefox %u"
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
replace:
replace:
  Exec=/usr/lib/firefox/firefox --new-window %u
  Exec=/usr/lib/firefox/firefox --new-window %u
with:
with:
  Exec=/usr/bin/sh -c "GTK_USE_PORTAL=1 /usr/lib/firefox/firefox --new-window %u"
  Exec=/usr/bin/sh -c "GTK_USE_PORTAL=1 /usr/lib/firefox/firefox --new-window %u"
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
replace:
replace:
  Exec=/usr/lib/firefox/firefox --private-window %u
  Exec=/usr/lib/firefox/firefox --private-window %u
with:
with:
  Exec=/usr/bin/sh -c "GTK_USE_PORTAL=1 /usr/lib/firefox/firefox --private-window %u"
  Exec=/usr/bin/sh -c "GTK_USE_PORTAL=1 /usr/lib/firefox/firefox --private-window %u"
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Save and enjoy your firefox/plasma integration
Save and enjoy your firefox/plasma integration
</div>




=Установка Firefox непосредственно с веб-сайта Mozilla=
=Установка Firefox непосредственно с веб-сайта Mozilla=


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Generally it is better to use the version of Firefox that is available in the repos but installing Firefox directly has one advantage: Firefox will update itself automatically as soon as an update is available.
Generally it is better to use the version of Firefox that is available in the repos but installing Firefox directly has one advantage: Firefox will update itself automatically as soon as an update is available.
This is great for users, who want to get the latest update as soon as possible without waiting for the next Manjaro update.
This is great for users, who want to get the latest update as soon as possible without waiting for the next Manjaro update.
</div>




==Загрузка Firefox с сайта Mozilla==
==Загрузка Firefox с сайта Mozilla==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Download the latest Firefox in your language from here: https://www.mozilla.org/en-US/firefox/all/
Download the latest Firefox in your language from here: https://www.mozilla.org/en-US/firefox/all/
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Most users will download "Linux 64-bit" in your chosen language.  If you are using manjaro32, download "Linux 32-bit"
Most users will download "Linux 64-bit" in your chosen language.  If you are using manjaro32, download "Linux 32-bit"
</div>




==Извлечение файлов==
==Извлечение файлов==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ensure that '''~/bin''' exists with
Ensure that '''~/bin''' exists with
mkdir -p ~/bin
{{UserCmd|command=mkdir -p ~/bin}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unpack/extract the downloaded <code>firefox-xx.x.tar.bz2</code> file to ''~/bin/'' using a graphical tool or with the ''tar'' command.  Here is an example:
Unpack/extract the downloaded <code>firefox-xx.x.tar.bz2</code> file to ''~/bin/'' using a graphical tool or with the ''tar'' command.  Here is an example:
tar -xf ~/Downloads/firefox-66.0.5.tar.bz2 --directory ~/bin
{{UserCmd|command=tar -xf ~/Downloads/firefox-66.0.5.tar.bz2 --directory ~/bin}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can now start to use Firefox by double clicking on the file (or executing it in a terminal):
You can now start to use Firefox by double clicking on the file (or executing it in a terminal):
~/bin/firefox/firefox
{{UserCmd|command=~/bin/firefox/firefox}}
</div>




==Создание иконки==
==Создание иконки==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Let's create an icon in order to start Firefox much more easily.
Let's create an icon in order to start Firefox much more easily.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Create an empty file
Create an empty file
mkdir -p ~/.local/share/applications
{{UserCmd|command=mkdir -p ~/.local/share/applications}}
touch ~/.local/share/applications/firefox.desktop
{{UserCmd|command=touch ~/.local/share/applications/firefox.desktop}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Edit the file ''~/.local/share/applications/firefox.desktop'' in your favorite editor.  For a list of common editors see [[Viewing_and_editing_configuration_files|this page]]
Edit the file ''~/.local/share/applications/firefox.desktop'' in your favorite editor.  For a list of common editors see [[Viewing_and_editing_configuration_files|this page]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Copy and paste the following code into your <code>firefox.desktop</code> file and save it:
Copy and paste the following code into your <code>firefox.desktop</code> file and save it:
  [Desktop Entry]
  [Desktop Entry]
Line 133: Line 174:
  Terminal=false
  Terminal=false
  StartupNotify=false
  StartupNotify=false
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In most Desktop Environments(DEs), Firefox will now be added to the menu.  In some DEs you can click on the desktop to launch the application as well.
In most Desktop Environments(DEs), Firefox will now be added to the menu.  In some DEs you can click on the desktop to launch the application as well.
</div>




8,560

edits