Difference between revisions of "VirtualBox/ru"

VirtualBox/ru (view source)

Revision as of 12:56, 10 January 2023

288 bytes added , 1 year ago

Created page with "Они устанавливаются в самой гостевой операционной системе и, прежде всего, повышают разрешение..."

Krotesk

translator

10,737

edits

@@ Line 125: / Line 125: @@
 Гостевые дополнения - это специальные пакеты программного обеспечения, предназначенные для повышения производительности и удобства использования гостевых операционных систем.
-They are installed within the Guest operating system itself, and most notably result in enhancing the display resolution, as well as enabling much better control over the mouse. As such, two tell-tale signs that Guest Additions have not been installed in a Guest are that the display will not scale to the size of the display window (i.e. it will be necessary to scroll around to see the whole screen), and the mouse may be quite hard to control.
+Они устанавливаются в самой гостевой операционной системе и, прежде всего, повышают разрешение дисплея, а также позволяют гораздо лучше управлять мышью. Признаками того, что гостевые дополнения не установлены в гостевой системе, являются следующие: дисплей не масштабируется до размеров окна программы (т.е. необходимо прокручивать его чтобы увидеть весь экран), а мышь может быть трудноуправляемой.
 Instructions for installing the guest additions in Manjaro are provided above.  For other operating systems please review the VirtualBox instructions [[#See Also|linked below]]